Lucero — Darken My Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darken My Door" de Lucero.
Letra
Well don’t you stop wasting time, and come back down the line,
I’m right where you left me before.
I can’t say I’ve been Behaved, you’d not believe me anyways,
There’s been other women of course.
So hold me to this one.
I wont make the same mistakes anymore.
Come on now darling, please darken my door.
With me its where you belong, so bring yourself back home.
we’ll tear this town down to the ground.
White water tavern nights, old songs and cheap red wine.
There’s no finer mess to be found
I’ll hold you to this one
I still hear your footsteps crossing the floor
Come on now darling please darken my door
Your bare feet on hardwood can barely make a sound
From the kitchen to the bedroom with all the lights down.
A glass of water, some whiskey, the smoke in your hair
All I taste is the perfume you wear.
yeah, that perfume you wear.
I don’t expect that you will stay, gone are the good ole' days,
damn weren’t we sure something else.
Ive caused enough trouble here, so girl get it in high gear
and come save me from myself.
We’ll hold to this one
I still taste that god awful perfume you wore.
Now we’ll hold to this one
Wont make the same mistakes anymore
Come on now darling please darken my door
well come on now darling
well come on now darling
come on now darling please darken my door…
Tradução da letra
Não pare de perder tempo e volte para a linha.,
Estou onde me deixaste antes.
Não posso dizer que me portei bem, nem vais acreditar em mim.,
Houve outras mulheres, claro.
Então, prende - me a esta.
Já não cometo os mesmos erros.
Vá lá, querida, por favor, escurece a minha porta.
Comigo é onde pertences, por isso volta para casa.
vamos destruir esta cidade.
Noites de Taberna De Água Branca, canções antigas e vinho tinto barato.
Não há nenhuma confusão mais fina para ser encontrada
Eu seguro-te nesta.
Ainda ouço os teus passos a atravessar o chão
Por favor, querida, escureça a minha porta.
Os teus pés descalços em madeira dura mal conseguem fazer um som
Da cozinha ao quarto com todas as luzes apagadas.
Um copo de água, um pouco de uísque, o fumo no teu cabelo
Só gosto do perfume que usas.
sim, esse perfume que usas.
Não espero que fiques, vão-se embora os bons dias,
não tínhamos a certeza de outra coisa.
Já causei problemas suficientes aqui, por isso, miúda, mete-o em alta velocidade.
e vem salvar-me de mim mesmo.
Vamos guardar este.
Ainda gosto daquele perfume horrível que usaste.
Agora vamos guardar este.
Não vou cometer mais os mesmos erros.
Por favor, querida, escureça a minha porta.
vamos lá, querida.
vamos lá, querida.
por favor, querida, escureça a minha porta.…