Lucero — Across the River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Across the River" de Lucero.
Letra
Across the river you can dance all night
A pretty little girl that I left behind
I know you’re not waiting on me Look at you girl you’re just skin and bones
You’re breaking all the hearts of the boys back home
And I know you’re not waiting on me Well alright
Drove across the river
Made me sleep in the van
You were making time with the boys in the band
And you know I’ll say its alright
Look at you little girl you’re all grown up You say it don’t matter and you sound so tough
You know I’ll say it’s alright
Well alright
A girl built for trouble from Arkansas
And a boy with the most metal heart of all
You said we’re gonna work on that when I get back
When i get back you’re gonna break this heart
Well alright
Tradução da letra
Do outro lado do rio podes dançar toda a noite
Uma menina bonita que deixei para trás
Sei que não estás à minha espera. olha para ti, miúda. és só pele e osso.
Estás a partir todos os corações dos rapazes lá em casa.
E sei que não estás à minha espera.
Atravessei o rio
Fez-me dormir na carrinha.
Estavas a fazer tempo com os rapazes da banda.
E sabes que vou dizer que está tudo bem
Olha para ti, miúda. estás crescida. dizes que não importa e pareces tão dura.
Sabes que vou dizer que está tudo bem.
Está bem.
Uma rapariga construída para problemas do Arkansas
E um rapaz com o coração mais metálico de todos
Disseste que vamos trabalhar nisso quando eu voltar.
Quando eu voltar, vais partir Este coração.
Está bem.