LUCE — Sunniest of Weekends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunniest of Weekends" de LUCE.
Letra
I’ve covered myself
Forgave all my sins
I jump in the pool
And float around, around the deep end
Like I’m up on a wire
Without a net
But I’m without a circus
Without a tent
And I want you to understand
Yeah, that I’m just saving myself
I’m blooming like daffodils
On sunniest of weekends
On sunniest of weekends
I’ve resurrected myself
Back from the dead
Fountain of youth sprang
Oh, I sprung again
I’m my own hero in a superman suit
That I wear with my brand new pair
Brand new pair of converse shoes
Everyone understands
Yeah, that I’m just shedding my skin
Blooming like daffodils
On sunniest of weekends
On sunniest of weekends
Standing on the surface of the sun
Well, I reach out my hands for you to come
Flying all around us with heaven dust above
I’m looking off to say, I’ve resurrected myself
What I now reap is all that I’ve sown
Pull out the weeds
Stand back and I watch myself grow
Higher and higher into the sky
Into my own galaxy
Where I reach the sacred site
And everyone understands
Yeah, yeah, we’re all saving ourselves
Blooming like daffodils
On sunniest of weekends
On sunniest of weekends
Sunniest of weekends
Sunniest of weekends
Tradução da letra
Eu protegi-me.
Perdoei todos os meus pecados
Eu salto para a piscina
And float around, around the deep end
Como se estivesse num fio
Sem rede
Mas estou sem um circo
Sem tenda
E quero que compreendas
Sim, que estou só a salvar-me.
Estou a florescer como narcisos
Nos fins-de-semana mais quentes
Nos fins-de-semana mais quentes
Eu ressuscitei-me.
De volta dos mortos
A fonte da Juventude surgiu
Oh, eu saltei de novo
Sou o meu herói num fato de super-homem.
Que uso com o meu par novinho em folha
Par de sapatos conversos novinhos em folha
Todos compreendem
Sim, que estou a perder a pele
Florescendo como narcisos
Nos fins-de-semana mais quentes
Nos fins-de-semana mais quentes
De pé na superfície do sol
Bem, eu estico as minhas mãos para que tu venhas.
Voando à nossa volta com o pó do céu
Estou a pensar em dizer que me ressuscitei.
O que agora ceifo é tudo o que semeei
Puxem as ervas daninhas
Afasta-te e eu vejo-me crescer
Mais alto e mais alto no céu
Para a minha própria galáxia
Onde chego ao local sagrado
E todos entendem
Sim, Sim, estamos todos a salvar-nos.
Florescendo como narcisos
Nos fins-de-semana mais quentes
Nos fins-de-semana mais quentes
Ao sol dos fins-de-semana
Ao sol dos fins-de-semana