Luce Dufault — Tout comme letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tout comme" de Luce Dufault.

Letra

Tous les chemins mènent à Rome
Tout m’amène à toi c’est tout comme
Toute l’eau va dans la mer
Poussière redevient poussière
Tous les chemins mènent à Rome
Tout moi pour toi fait la somme
C’est le sucre après l’amer
Mes doigts sur ta boutonnière
Tout mène à toi c’est tout comme
Tous les chemins mènent à Rome
Tous les pépins dans la pomme
Tout est là tout est parfait
Tout l’effet que tu me fais
Tous les chemins mènent à Rome
Donnons du fond à la forme
Donnons du poil à la bête
Tout ce qui monte à la tête
Tout mène à toi c’est tout comme
Tous les chemins mènent à Rome
Tous les pépins dans la pomme
Tout est là tout est parfait
Tout l’effet que tu me fais
Tous les chemins mènent à Rome
Tu es le plus beau royaume
Mon seul mon plus bel empire
Mon colisée de désir
Tous les chemins mènent à Rome
Tu es mon ultimatum
Chaque jour passe à demain
Les chansons dans les refrains
Tous les chemins mènent à Rome
Ne soyons pas économes
C’est comme un éclat de rire
Ça vient comme on le respire
Sortez les lions dans la cour
Je veux prouver ma bravoure
Gagner ton cœur comme un homme
Tous les chemins mènent à Rome

Tradução da letra

Todos os caminhos levam a Roma
Tudo me traz até ti é como
Toda a água vai para o mar
A poeira torna-se pó novamente
Todos os caminhos levam a Roma
Tudo eu por ti é a soma
É açúcar depois de amargo
Os meus dedos no teu cu
Tudo leva a ti é como
Todos os caminhos levam a Roma
Todas as sementes na maçã
Tudo está lá tudo é perfeito
Todo o efeito que me estás a fazer
Todos os caminhos levam a Roma
Vamos dar o fundo ao formulário
Vamos dar cabelo à Besta
Tudo o que sobe à cabeça
Tudo leva a ti é como
Todos os caminhos levam a Roma
Todas as sementes na maçã
Tudo está lá tudo é perfeito
Todo o efeito que me estás a fazer
Todos os caminhos levam a Roma
Você é o reino mais bonito
O meu único e mais belo Império
O meu Coliseu de desejo
Todos os caminhos levam a Roma
És o meu ultimato.
Todos os dias vão para o amanhã
As canções nos refrões
Todos os caminhos levam a Roma
Não sejamos poupados
É como uma gargalhada
Vem da maneira que respiras
Derrubem os leões no pátio
Quero provar a minha bravura.
Ganha o teu coração como um homem
Todos os caminhos levam a Roma