Luca Urbani — Verità pensata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Verità pensata" de Luca Urbani.
Letra
Essere distrattoi oggi e' la virtu' dei pochi
L’uomo adagiato non si rende conto
Che molta gente vive male
Mi sono accorto che sono abitudinario
E dovrei essere sempre in muovimento
Un cappuccio o un caffe o un tradimento
Arrivare puntuale o dopo gli altri
Una domanda per gente impazzita
Per trovare non devi cercare
E quando ti sarai perso per amore
E non per denaro
Perderai tutto il denaro
E quando ti sarai perso per amore
E non per denaro
Perderai tutto il tuo amore
E quando ti sarai perso per denaro
E non per amore
Perderai tutto il tuo cuore
Il tuo cuore
Chi si trucca ha qualcosa da nascondere
O da evidenziare
Vado a capo dopo il punto
Il solitario tiene compagnia
Fa passare il tempo
Evidentemente quando sei solo
Il tempo non passa
Quando non ho niente da fare scrivo
Mi commuovo quando uno ride
Quando scrivi senza pensare
Scrivi la verita' pensata
E quando ti sarai perso per amore
E non per denaro
Perderai tutto il denaro
E quando ti sarai perso per amore
E non per denaro
Perderai tutto il tuo amore
E quando ti sarai perso per denaro
E non per amore
Perderai tutto il tuo cuore
(Grazie a Luca per questo testo)
Tradução da letra
Estar distraído hoje é a virtude dos poucos
O homem mentiroso não percebe
Que muitas pessoas vivem mal
Percebi que sou um hábito.
E eu devia estar sempre em movimento.
Um capuz ou um café ou uma traição
Chegar a tempo ou depois dos outros
Uma pergunta para pessoas loucas
Para encontrar você não tem que procurar
E quando te perderes por amor
E não por Dinheiro.
Vais perder todo o dinheiro.
E quando te perderes por amor
E não por Dinheiro.
Vais perder todo o teu amor
E quando te perderes por Dinheiro
E não por amor
Vais perder todo o teu coração
O teu coração
As pessoas inventadas têm algo a esconder.
Ou para destacar
Vou-me embora depois do assunto.
O solitário faz companhia
Passa o tempo
Evidentemente quando estás sozinho
O tempo não passa
Quando não tenho nada para fazer escrevo
Fico comovido quando te ris.
Quando escreves sem pensar
Escreva a verdade pretendida.
E quando te perderes por amor
E não por Dinheiro.
Vais perder todo o dinheiro.
E quando te perderes por amor
E não por Dinheiro.
Vais perder todo o teu amor
E quando te perderes por Dinheiro
E não por amor
Vais perder todo o teu coração
(Agradecimentos ao Luca por este texto)