Luca Napolitano — Bella come sei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bella come sei" de Luca Napolitano.
Letra
Resta qui, fermai immobile
Lascia andare piano tutte le paure.
Cercami nel disordine..
Prova mia parlare senza le parole,..
Nella pioggia lento te ne vai,
Tra le nuvole, le miei lacrime.
Non c’è niente che no riffarei
Preavverti ancora.
Guardami, sono lo stesso che
Entrato dentro te senza violatti mai,
Bella come sei...adesso, guardami,
Io non ti lascio qui, torno a riprendere
Ogni tu angolo, ogni attimo, bella come sei,
bella come sei, bella...
Trovo te tra le pagine,
Trovo immaginare favole d’amore.
Complici, come aculeo, lasciami volare
Senza miei planare..
Nella pioggia spenta te ne vai,
Come nuvole, nel miei lacrime..
Non c’è cosa che non riffarei
Peravverti ancora.
Guardami, sono lo stesso che
Entrato dentro te senza violatti mai,
Bella come sei...
Siamo persi di luna,
Ne siamo persi di luna,
Corriando li coli persi di luna...
Io e te.. Sono lo stesso che,
Entrato dentro te, e torno a riprendermi,
Ogni angolo, ogni attimo,
ogni livido.
Bella come sei, bella come sei,
Bella come sei, come sei, bella...
Tradução da letra
Fica aqui, parei de me mexer, larguei todos os medos.
Procura-me na Messe..
Tenta a minha conversa sem palavras..
Na chuva lenta você sai, nas nuvens, minhas lágrimas.
Não há nada que eu não te pudesse avisar outra vez.
Olha para mim, sou a mesma que entrou em TI sem nunca entrar, tão bonita como tu...agora, olha para mim, não te vou deixar aqui, vou voltar para tomar cada canto de ti, cada momento, lindo como és, bonito como és, bonito como és, bonito...
Encontro-te nas páginas, imagino fábulas de amor.
Cúmplices, como o aculeo, deixam-me voar sem deslizar..
Na chuva morta deixas, como nuvens, nas minhas lágrimas..
Não há nada que eu não fizesse para te avisar outra vez.
Olha para mim, sou a mesma que entrou em TI sem nunca entrar, tão bonita como tu...
Estamos perdidos da lua, estamos perdidos da lua, correndo a perda da lua...
Tu e eu.. Sou o mesmo que, entrei em TI, e voltei para recuperar, cada esquina, cada momento, cada nódoa Negra.
Linda como você é, linda como você é, linda como você é, linda...