Luca Dirisio — Crisi di governo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crisi di governo" de Luca Dirisio.
Letra
Attualmente nel cervello ho una crisi di governo
Fatta di momenti bui e lotta contro i prepotenti
Spererò, spererò nella mia testa
Spererò, spererò anche questa
Amo a tale punto la tua pelle che ti dormo dentro
Per curare ogni tuo problema e starti sempre accanto
Perchè se mi giro solo un attimo ti trovo a stento
Mentre io di te non voglio perdere neanche un momento
Ci rinuncio
Ti racconterò, se avrai il coraggio di star qui
La mia vita non è stata sempre così
Devi sapere tutto anche i miei sbagli
Non ti mentirò ti prego amore guardami
Capirai se tu volessi andar via di qui, lasciarmi così
Affido al destino tutto quello che ci gira intorno
Per poter godere delle nostre gioie fino in fondo
Spererò, spererò nella mia testa
Spererò, spererò ma senza fretta
Ora che io vedo da vicino cosa porti dentro
La gioia che si può provare quando siamo soli a letto
Quando ti sono vicino tutto cambia forma e senso
Io dentro di te tu dentro questo mio universo stanco
Per te soltanto
Ti racconterò, se avrai il coraggio di star qui
La mia vita non è stata sempre così
Devi sapere tutto anche i miei sbagli
Non ti mentirò ti prego amore guardami
Capirei se tu volessi andare via da qui
Ma senza te vicino sono un altro
Ti racconterò, se avrai il coraggio di star qui
La mia vita non è stata sempre così
Devi sapere tutto anche i miei sbagli
Non ti mentirò ti prego amore guardami
Capirei se tu volessi andar via da qui
Lasciarmi così
Ma senza te vicino sono un altro
(Grazie a Deborah per questo testo e a Matteo89 per le correzioni)
Tradução da letra
Actualmente no cérebro, tenho uma crise de governo.
Feito de momentos sombrios e luta contra rufias
Espero, espero na minha cabeça
Espero, espero que isto também
Amo tanto a tua pele que durmo dentro de TI
Para curar todos os seus problemas e estar sempre ao seu lado
Porque se me virar por um segundo, mal te consigo encontrar.
Enquanto não quero perder um momento de TI
Desisto.
Eu digo-te, se te atreves a estar aqui
A minha vida nem sempre foi assim.
Também deves conhecer todos os meus erros.
Não vou mentir-te por favor, amor, olha para mim.
Vais perceber que se quiseres sair daqui, deixa-me assim.
Confio ao destino tudo o que gira à nossa volta
Poder desfrutar das nossas alegrias até ao fim
Espero, espero na minha cabeça
Espero, espero, mas sem pressa
Agora que vejo de perto o que carregas
A alegria que você pode experimentar quando estamos sozinhos na cama
Quando estou perto de TI tudo muda de forma e significado
Eu dentro de TI dentro deste meu universo cansado
Só para ti
Eu digo-te, se te atreves a estar aqui
A minha vida nem sempre foi assim.
Também deves conhecer todos os meus erros.
Não vou mentir-te por favor, amor, olha para mim.
Eu entenderia se quisesses sair daqui.
Mas sem ti perto sou outro
Eu digo-te, se te atreves a estar aqui
A minha vida nem sempre foi assim.
Também deves conhecer todos os meus erros.
Não vou mentir-te por favor, amor, olha para mim.
Eu entenderia se quisesses sair daqui.
Deixa - me assim
Mas sem ti perto sou outro
(Agradecimentos a Deborah por este texto e Matteo89 para as correções)