Luca Carboni — Batte Il Cuore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Batte Il Cuore" de Luca Carboni.
Letra
Batte il cuore
e forse d’amore
lui èfatto così
un giorno forte e un’altro piùpiano
si èaddormentato un po'
Tu che mi guardi così
che non ti fidi mai
tu cosa pensi e non dici
nel profondo di te Batte il vento
e muove qui dentro
tante cose che
tanti pensieri e parole che forse
non conoscerai mai
E' un pozzo senza fondo
il profondo di noi
e il secchio torna su vuoto
ogni tanto lo sai
Ma non ti lasceròmai… mai
no, non ti lasceròmai… mai
Batte il cuore
e forse d’amore
lui èfatto così
un giorno urla e un’altro sta zitto
non se ne èandato però
Io che ti guardo così
che non mi fido mai
tu cosa pensi e non dici
nel profondo di te Ma non ti lasceròmai… mai
no, non ti lasceròmai… mai
no, non ti lasceròmai… mai
Tradução da letra
Bate o coração
e talvez o amor
ele fê-lo.
um dia forte e outro mais plano
adormeceu um pouco.
Estás a olhar para mim assim?
que nunca confias
o que você pensa e não diz
no fundo de TI o vento bate
e move-se para aqui
tantas coisas que
tantos pensamentos e palavras que talvez
nunca saberás
É um poço sem fundo
as profundezas de nós
e o balde fica vazio
sabes disso de vez em quando.
Mas nunca te deixarei ...
não, nunca o farei... nunca te deixo.
Bate o coração
e talvez o amor
ele fê-lo.
um dia ela grita e outro ela cala-se
mas ele não se foi embora.
Eu olho para ti assim.
que eu nunca confio
o que você pensa e não diz
no fundo de ti, mas nunca te deixarei ... nunca
não, nunca o farei... nunca te deixo.
não, nunca o farei... nunca te deixo.