Luca Barbarossa — Fine di un amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine di un amore" de Luca Barbarossa.
Letra
Dobbiamo perderci di vista
Non sentirci più
Tanto un’amicizia fra noi è impossibile
Certo non è facile
Fingere che tu Sia improvvisamente irraggiungibile
Ma un amore non può mai
Un amore non può mai
Tornare indietro
E tu certo non potrai tenerlo
In un barattolo di vetro
La fine di un amore
È quando il silenzio
Sembrano parole
E quando gli occhi, gli occhi non
bastano più
La fine di un amore
E la paura di soffrire
Incontenibile desiderio di fuggire
Ma quando fuggirai
Allora fallo in silenzio
Magari la notte mentre sto dormendo
Senza fare valigie per non fare rumore
La fine di un amore non si sottolinea
mai
La fine di un amore
Non si sottolinea mai
La fine di un amore
Non ti risparmia mai
Tradução da letra
Temos de o perder de vista.
Já não temos notícias nossas.
Tanta amizade entre nós é impossível.
Claro que não é fácil.
Fingindo que de repente estás inacessível
Mas um amor nunca pode
Um amor nunca pode
Volte
E certamente não podes ficar com ele.
Num frasco de vidro
O fim de um amor
É quando o silêncio
Parecem palavras.
E quando os olhos, os olhos não
chega de mais
O fim de um amor
E o medo do sofrimento
Desejo irreprimível de escapar
Mas quando fugires
Então fá-lo discretamente.
Talvez à noite enquanto durmo
Sem embalagem para não fazer barulho
O fim de um amor não se destaca
nunca
O fim de um amor
Nunca aponta
O fim de um amor
Nunca te poupa.