Luc De Larochellière — Six pieds sur terre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Six pieds sur terre" de Luc De Larochellière.
Letra
Et quand ils meurent il en naît aussitôt
L’histoire pourrait en dresser toute une liste
Oh! Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe!
Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe!
Six pieds sur terre il y a trop de crétins
Qui nous assomment juste pour se faire la main
Et qui aspirent a devenir ministres
Oh! mon dieu, promets-moi que l’enfer existe!
Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe!
Oh! l’enfer existe
Six pieds sur terre il y a trop de bourreaux
Qui assassinent comme on fait un boulot
Pour la petite famille et le compte en suisse
Oh! mon dieu, promets-moi que l’enfer existe!
Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe!
Six pieds sur terre il y a trop de croulants
Révolutionnaires du recommencement
Est-ce bien vrai que la mort est l’unique justice?
Oh! alors si c’est vrai, si c’est vrai j’insiste
Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe!
Oh! alors si c’est vrai, si c’est vrai j’insiste
Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe!
L’enfer existe
Oh
L’enfer existe
Oh
Tradução da letra
E quando morrem, nasce imediatamente.
A história pode fazer uma lista deles.
Oh! Deus, promete-me que o inferno existe!
Deus, promete-me que o inferno existe!
Seis pés no chão há muitos idiotas
Isso põe-nos inconscientes só para nos deitarmos as mãos um ao outro.
E que aspiram a tornar-se ministros
Oh! Deus, promete-me que o inferno existe!
Deus, promete-me que o inferno existe!
Oh! o inferno existe
Seis pés na Terra há muitos carrascos
Que matam como nós fazemos um trabalho
Para uma pequena família e conta na Suíça
Oh! Deus, promete-me que o inferno existe!
Deus, promete-me que o inferno existe!
Seis pés no chão, há demasiados a desmoronar-se.
Revolucionários do início
É verdade que a morte é a única justiça?
Oh! se for verdade, se for verdade, insisto.
Deus, promete-me que o inferno existe!
Oh! se for verdade, se for verdade, insisto.
Deus, promete-me que o inferno existe!
O inferno existe
O
O inferno existe
O