Lubjan — I Am Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Nowhere" de Lubjan.
Letra
Don’t let the time deceive you
Tomorrow or today
In your dreaming head
You can’t sleep in your bed
And I hear you screaming like a fool
What is thinking for
If you almost lost your mind
And your narrow days?
It’s all I have to say today
This is all about your wounded pride
And my silent love
Love is all there is
Pain won’t take you by surprise
Tell me your secret tonight
You will knock on my door,
There’ll be an answer for you
Love is all there is
Pain won’t take you by surprise
Tell me your secret tonight
You will knock on my door,
There’ll be an answer for you
You were as fair
As a garden in flower but
There’s more that meets the eye
A long shadow in the bleak, street light
Covers your shame
Love is all there is
Pain won’t take you by surprise
Tell me your secret tonight
You will knock on my door,
There’ll be an answer for you
Love is all there is
Pain won’t take you by surprise
Tell me your secret tonight
You will knock on my door,
There’ll be an answer for you
In the calm and peaceful night
While you’re walking on tip toe
I can feel this emtyness,
Loneliness and innocence
Now I’d like to fly away
I don’t know but I am nowhere
Love is all there is
Pain won’t take you by surprise
Tell me your secret tonight
You will knock on my door,
There’ll be an answer for you
Love is all there is
Pain won’t take you by surprise
Tell me your secret tonight
You will knock on my door,
There’ll be an answer for you
Don’t let the time deceive you
Tomorrow or today
In your dreaming head
Tradução da letra
Não deixes que o tempo te engane
Amanhã ou hoje
Na tua cabeça sonhadora
Não podes dormir na tua cama.
E ouço-te a gritar como um idiota
O que é pensar para
Se quase perdeste a cabeça
E os teus dias estreitos?
É tudo o que tenho para dizer hoje
Isto é tudo por causa do teu orgulho ferido.
E o meu amor silencioso
O amor é tudo o que há
A dor não te apanhará de surpresa.
Conta-me o teu segredo esta noite.
Vais bater à minha porta,
Haverá uma resposta para ti.
O amor é tudo o que há
A dor não te apanhará de surpresa.
Conta-me o teu segredo esta noite.
Vais bater à minha porta,
Haverá uma resposta para ti.
Foste tão justo
Como um jardim em flor, mas
Há mais do que parece
Uma longa sombra na luz desoladora da rua
Cobre a tua vergonha
O amor é tudo o que há
A dor não te apanhará de surpresa.
Conta-me o teu segredo esta noite.
Vais bater à minha porta,
Haverá uma resposta para ti.
O amor é tudo o que há
A dor não te apanhará de surpresa.
Conta-me o teu segredo esta noite.
Vais bater à minha porta,
Haverá uma resposta para ti.
Na noite calma e tranquila
Enquanto estás a andar na ponta dos pés
Consigo sentir esta sensação de calor.,
Solidão e inocência
Agora eu gostaria de voar para longe
Não sei, mas não estou em lado nenhum.
O amor é tudo o que há
A dor não te apanhará de surpresa.
Conta-me o teu segredo esta noite.
Vais bater à minha porta,
Haverá uma resposta para ti.
O amor é tudo o que há
A dor não te apanhará de surpresa.
Conta-me o teu segredo esta noite.
Vais bater à minha porta,
Haverá uma resposta para ti.
Não deixes que o tempo te engane
Amanhã ou hoje
Na tua cabeça sonhadora