Luba — Everytime I See Your Picture letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everytime I See Your Picture" de Luba.

Letra

In my mind
Ive got it all figured out
But the head
Does not always rule the heart
And I try to place him
Out of body and soul
Just when I thought I’d made it His images start taking their toll on me
I feel his memory haunting me Time and again
I feel weak because
Every time I see your picture, I cry
And I try to get over you
One more time because
Every time I see your picture, I cry
Oh, I cry
There you rest inside
The walls of a flame
Hurts so bad
I can almost feel your eyes
Calling out my name and so Out of body and soul
You’re everywhere I go Illusion or reality, I don’t know
I feel your memory haunting me Time and again
I feel weak because
Every time I see your picture, I cry
And I try to get over you
One more time because
Every time I see your picture, I cry
Oh, I cry

Tradução da letra

Na minha mente
Tenho tudo planeado.
Mas a cabeça
Nem sempre governa o coração
E tento colocá-lo
Fora do corpo e da alma
Quando eu pensava que tinha feito as suas imagens começam a afectar-me.
Sinto a memória dele a assombrar-me vezes sem conta.
Sinto-me fraco porque ...
Sempre que vejo a tua foto, choro.
E tento esquecer-te
Mais uma vez porque
Sempre que vejo a tua foto, choro.
Oh, eu choro
Lá você descansa dentro
As paredes de uma chama
Dói tanto.
Quase sinto os teus olhos
Chamando o meu nome e assim fora de corpo e alma
Estás onde quer que eu vá ilusão ou realidade, não sei
Sinto a tua memória a assombrar-me vezes sem conta.
Sinto-me fraco porque ...
Sempre que vejo a tua foto, choro.
E tento esquecer-te
Mais uma vez porque
Sempre que vejo a tua foto, choro.
Oh, eu choro