Lu Colombo — La Ricotta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Ricotta" de Lu Colombo.
Letra
Ti ricordi la ricotta a colazione
e che baci che tramonto dal balcone
così buona io non l’ho mangiata più
era buona forse perchè c’eri tu di formaggi ce ne sono a mille gusti
ma son pochi quelli buoni quelli giusti
a me è piaciuta tanto quella lì
non la voglio più se non è così
la ricotta de vessere bianca
bella magra
tu tta morbida
che ti si scioglie
nella bocca
ti ricordi quella gita la mattina
ci siam fermati era finita la benzina
e quei due ci han detto di restare lì
ci siam guardati e gli abbiam detto di si che profumo era tenera grandiosa
non del negozio era tutta un’altra cosa
con lo zucchero il cacao ed il caffè
non la voglio più se non è con te la ricotta de vessere bianca
bella magra
tu tta morbida
che ti si scioglie
nella bocca
di formaggi ce ne sono a mille gusti
ma son pochi quelli buoni quelli
giusti
a me è piaciuta tanto quella lì
non la voglio più se non è così
non la voglio più se non è così
non la voglio più se non è
Tradução da letra
Lembras-te do queijo cottage ao pequeno-almoço?
e o que beija o pôr-do-sol da varanda
tão bom que já não o comi.
foi bom, talvez por seres queijo. há Mil Sabores.
mas há poucos bons os certos
Gostei muito dessa.
Não a quero mais se ela não o fizer.
a ricota de vessere bianca
linda magricela.
tu és macio.
isso derrete-te.
na boca
lembras-te daquela viagem de manhã?
parámos. ficámos sem gasolina.
e aqueles dois disseram-nos para ficarmos lá.
olhámos um para o outro e dissemos-lhe que sim que o perfume era terno.
a Loja não era outra coisa.
com açúcar, cacau e café
Não o quero mais se não for contigo o ricotta de vessere bianca
linda magricela.
tu és macio.
isso derrete-te.
na boca
de queijos há Mil Sabores
mas há poucos bons aqueles
direito
Gostei muito dessa.
Não a quero mais se ela não o fizer.
Não a quero mais se ela não o fizer.
Eu não a quero mais se ela não estiver