Lu Colombo — Gli Uomini Della Nostra Vita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gli Uomini Della Nostra Vita" de Lu Colombo.
Letra
Gli uomini della nostra vita
con le donne della loro vita
percorrono la propria vita
lontano dalla tua vita
e le donne della loro vita
con gli uomini della nostra vita
ignorano la tua vita
contente della propria vita
e se ne vanno
lentissimamente
e se ne vanno
tra mattine pomeriggi
notti letti sogni sole pigiami
dopobarba pantofole
telefoni
giri per la citta'
parenti amici ristoranti
negozi di arredamento
e le donne della nostra vita
con gli uomini della loro vita
percorrono la propria vita
lontano dalla tua vita
e gli uomini della loro vita
con le donne della nostra vita
ignorano la tua vita
sicuri della propria vita
e se ne vanno
lentissimamente
e se ne vanno
tra vestiti nuovi
colorati per l’estate
cappotti per l’inverno
armadi giacche depliants di luoghi esotici alberghi
cinema all’aperto librerie
e gli uomini della nostra vita
con le donne della loro vita
trascorrono la propria vita
lontano dalla tua vita
e le donne della loro vita
con gli uomini della nostra vita
ignorano la tua vita
tranquille della propria vita
e se ne vanno
tra ricordi occasionali
somiglianze differenze
sogni dove ti rivedono talvolta
ma come senza farci caso
gli uomini della nostra vita
Tradução da letra
Os homens das nossas vidas
com as mulheres das suas vidas
eles viajam as suas vidas.
longe da tua vida
e as mulheres das suas vidas
com os homens das nossas vidas
eles ignoram a tua vida.
feliz com a tua vida
e vão-se embora
lentamente
e vão-se embora
entre as tardes da manhã
noites de cama sonhos pijamas de sol
Chinelos aftershave
telefone
passeio
familiares amigos restaurantes
lojas de mobiliário
e as mulheres das nossas vidas
com os homens das suas vidas
eles viajam as suas vidas.
longe da tua vida
e os homens das suas vidas
com as mulheres das nossas vidas
eles ignoram a tua vida.
confiante na sua vida
e vão-se embora
lentamente
e vão-se embora
entre roupas novas
colorido para o verão
Casacos para o inverno
armários Casacos brochuras de locais exóticos hotéis
livrarias de cinema ao ar livre
e os homens das nossas vidas
com as mulheres das suas vidas
eles passam a vida
longe da tua vida
e as mulheres das suas vidas
com os homens das nossas vidas
eles ignoram a tua vida.
silêncio da tua vida
e vão-se embora
entre memórias ocasionais
diferenças de semelhanças
sonhos onde te vêem às vezes
mas como sem prestar atenção
os homens das nossas vidas