Lowland Hum — Albatross letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Albatross" de Lowland Hum.
Letra
On a pitch black night with gossamer wings
Beating out just around the edges
A golden albatross burst onto the scene
Like arrows filled with fire poking holes in my dreams
Making way for a mountain and a river flowing free
I hear bells
Closer than my skin
A silver tone pierced a stock-still night
The clapper struck the bell with thunder
Its echoes filled the earth with violent shaking sounds
The people woke and stood on hill and hallowed ground
The sound so bright it released them from their shadows
I hear bells
Closer than my skin
A coal laid on my tongue
A vision broke my thumbs
A golden thorn pierced my scorn
And a newer light is born
A man pulls back the string on a single bow of bronze
It was fitted with the sharpest of arrows
He aimed it toward the void
He aimed it to destroy
The crippling lies of cynics and fools
Yet the tip was filled with seeds
Which grew up into mighty trees
And the forest came back up around the city
Tradução da letra
Numa noite escura com asas de gossamer
Batendo nas bordas
Um albatroz dourado irrompeu na cena
Como flechas cheias de fogo a fazer buracos nos meus sonhos
Abrindo caminho para uma montanha e um rio fluindo livre
Ouço sinos.
Mais perto do que a minha pele
Um tom prateado perfurou uma noite de stock-still
O batedor tocou o sino com um trovão
Os seus ecos encheram a terra de violentos sons tremidos
As pessoas acordaram e ficaram na colina e em solo sagrado
O som tão brilhante que os libertou das suas sombras
Ouço sinos.
Mais perto do que a minha pele
Um carvão colocado na minha língua
Uma visão partiu-me os polegares
Um espinho dourado furou o meu desprezo
E uma luz mais nova nasce
Um homem puxa o fio para trás num único arco de bronze
Estava equipado com as setas mais afiadas.
Ele apontou-a para o vazio.
Ele apontou-a para destruir.
As mentiras incapacitantes de cínicos e tolos
No entanto, a ponta estava cheia de sementes.
Que cresceu em árvores poderosas
E a floresta voltou pela cidade