Lower Than Atlantis — Something Better Came Along letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Better Came Along" de Lower Than Atlantis.
Letra
Hold those tears
Just tell me it’s over so I can get over you
All my fears
You say that you’re sorry but you will be sorry soon
I feel bad but I can tell by the height of your shoulders that you’re glad
All along I guess you were just another line in another song
All of those things you said
Did you mean any of them?
I needed that lift that I got from your texts and calls
But something better came along
Now you’re dead to me
A distant memory
Will you remember my name when you’re grey and old
When something better came along
Those few nervous dates
I was drinking before I met you so I could talk
Nothing more than mates
I was drinking throughout until I could barely walk
I’m a fool
I should’ve guessed by your attitude that you’re too cool
Did you care at all?
I’ve gotten used to being wrong
Tradução da letra
Segura essas lágrimas
Diz - me que acabou para eu te esquecer.
Todos os meus medos
Dizes que lamentas, mas vais arrepender-te em breve.
Sinto-me mal, mas posso dizer pela altura dos teus ombros que estás feliz.
Acho que sempre foste apenas mais uma linha noutra canção.
Todas aquelas coisas que disseste
Estavas a falar de algum deles?
Precisava daquele elevador que recebi das tuas mensagens e chamadas.
Mas surgiu algo melhor.
Agora estás morto para mim.
Uma memória distante
Vais lembrar-te do meu nome quando fores cinzento e velho
Quando algo melhor apareceu
Aqueles poucos encontros nervosos
Estava a beber antes de te conhecer para poder falar.
Nada mais do que companheiros
Estive a beber até mal poder andar.
Sou um tolo.
Devia ter adivinhado pela tua atitude que és demasiado fixe.
Importaste-te?
Habituei-me a estar errado.