Lower Than Atlantis — Move Along letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move Along" de Lower Than Atlantis.
Letra
From the outside looking in You can barely hear my voice
I could be someone if you gave me half a chance
From the inside looking out
Maybe you’ll hear me if I shout
We will be something big and that I do not doubt
We will…
Move along, move along, move along
The race of the rats is almost over and you’re too late
You’re coming in last, we’re in first place
From the upside looking down
We’re just another band form another town
This band is not just a band to us This is a way of life
From the downside looking up Fingers and toes crossed for luck
I believe we will achieve
Because we want it bad enough
We will…
Move along, move along, move along
Been going strong for four years now
And we’re picking up pace
It’s here, it’s now, it’s in your face
You can make charts and we will play
You reminisce about the industry yesterday
You haven’t got much to say
So we will take what you give
And we’ll do what we’re doing anyway
Move along, move along, move along
Been going strong for four years now
And we’re picking up pace
It’s here, it’s now, it’s in your face
Tradução da letra
Do lado de fora, olhando para dentro, mal consegues ouvir a minha voz.
Eu podia ser alguém se me desses uma oportunidade.
De dentro para fora
Talvez me ouças se eu gritar
Seremos algo grande e que não duvido
Nós vamos.…
Mexam-se, mexam-se, mexam-se
A corrida dos ratos está quase a acabar E tu chegaste tarde demais.
Estás em último, estamos em primeiro lugar.
De cabeça para baixo
Somos apenas mais uma banda de outra cidade
Esta banda não é apenas uma banda para nós. isto é um modo de vida.
Do lado de baixo, olhando para cima, dedos das mãos e dos pés cruzados para dar sorte.
Creio que conseguiremos
Porque nós queremos muito
Nós vamos.…
Mexam-se, mexam-se, mexam-se
Está forte há quatro anos.
And we're taking up pace
Está aqui, está agora, está na tua cara
Você pode fazer gráficos e nós vamos tocar
Lembras-te da indústria de ontem?
Não tens muito a dizer.
Então nós vamos levar o que você dá
E vamos fazer o que estamos a fazer de qualquer maneira
Mexam-se, mexam-se, mexam-se
Está forte há quatro anos.
And we're taking up pace
Está aqui, está agora, está na tua cara