Lower Than Atlantis — Eating Is Cheating letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eating Is Cheating" de Lower Than Atlantis.
Letra
Street lights shine bright,
illuminating Watford High Street on a Monday night.
Fat slags are ‘dressed to kill'
with their short skirts barely covering arse cheeks making me ill.
It’s student night, I can get in wearing trainers and it’s a pound a pint.
I drank a hella lotta Stella
when I left my mates and now I’m ready for a fuck or a fight.
We started off in Baraka to get into Area free,
there’s a queue at the bar so come and dance with me.
Darling, can you handle it? We’ll build a bridge and dismantle it.
We wont stop dancing because our feet are sore,
We wont stop tonight until there’s shit on the dance floor.
Fight!
Monday, Watford.
Tuesday, in bed.
You’re barred, what for?
Let’s hope next week’s like the week before.
Manic Mondays, I’m taking a piss down an alley way,
as for the gear that you just bought, I hope to God we don’t get caught.
Caught!
I’ll see you in court.
Tradução da letra
Luzes de rua brilham,
iluminar Watford High Street numa segunda à noite.
As cabras Gordas estão "vestidas para matar"
com as saias curtas mal a tapar as bochechas do rabo, a pôr-me doente.
É noite de estudantes, posso entrar com sapatilhas e custa meio quilo por litro.
Bebi muito Stella.
quando deixei os meus amigos e agora estou pronto para uma foda ou uma luta.
Começamos em Baraka para entrar na área livre.,
há uma fila no bar, por isso vem dançar comigo.
Querida, consegues lidar com isso? Vamos construir uma ponte e desmontá-la.
Não vamos parar de dançar porque os nossos pés estão doridos,
Não vamos parar até haver merda na pista de dança.
Luta!
Segunda-Feira, Watford.
Terça - feira, na cama.
Estás barrado, para quê?
Esperemos que na próxima semana seja como na semana anterior.
Segundas maníacas, estou a mijar num beco,
quanto ao equipamento que acabaste de comprar, espero que não sejamos apanhados.
Apanhado!
Vemo-nos no tribunal.