Lowen & Navarro — Cold Outside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Outside" de Lowen & Navarro.
Letra
Something in your eyes
Something in your smile
Says we’d be magic together
Open up your door
Baby it’s cold outside
We can build a
We can build a fire
And I feel a change in the weather
Is just about to blow
Baby it’s cold outside
I see a light coming from your eyes
And I feel like Adam
Sitting on the outside east of Eden
Temptation’s smoldering with a velvet fire
And there’s paradise
In your body and mind
Something in the air
Something in the night
Says we’d be wild together
Let me show you how
Baby it’s cold outside
We can tuck it in
We can kick it out
Let’s don’t discuss it forever
Right here right now
Baby it’s cold outside
No resistance no regret
If we feed the habit
Don’t make me wait
Until the twelfth of never
We’ve only got one chance to prove
That it’s right this time
It’s a leap of faith
You just gotta take, yeah
We’ll build our own little world
A boy and a girl
A nation of two
That’s me, that’s you
There’s a fire starting up
And it’s cool to the touch
Cos it feels so much
Like us like us like us yeah
Something in your eyes
Something in your smile
Says we’d be magic together
Let me show you how
Baby it’s cold outside
We can tuck it in
We can kick it out
Let’s don’t discuss it forever
Right here right now
Baby it’s cold outside
Is just about to blow
Baby it’s cold outside
Tradução da letra
Algo nos teus olhos
Algo no teu sorriso
Diz que seríamos mágicos juntos
Abre a porta.
Baby it's cold outside
Podemos construir um
Podemos fazer uma fogueira.
E sinto uma mudança no tempo
Está prestes a explodir
Baby it's cold outside
Vejo uma luz a sair dos teus olhos
E sinto-me como o Adam
Sentado no exterior a leste do Éden
A tentação está a arder com um fogo de veludo
E há o paraíso
No teu corpo e mente
Algo no ar
Algo na noite
Diz que seríamos loucos juntos
Deixa - me mostrar-te como
Baby it's cold outside
Podemos aconchegá-lo.
Podemos expulsá-lo.
Não vamos discutir isso para sempre.
Aqui mesmo agora.
Baby it's cold outside
Sem resistência sem arrependimento
Se alimentarmos o hábito
Não me faças esperar
Até o décimo segundo de nunca
Só temos uma hipótese de provar.
Que está certo desta vez
É um salto de fé
Só tens de aceitar, sim
Construiremos o nosso pequeno mundo
Um menino e uma menina
Uma nação de dois
Sou eu, és tu.
Há um incêndio a começar.
E é fixe ao toque
Porque sinto tanto
Como nós como nós como nós sim
Algo nos teus olhos
Algo no teu sorriso
Diz que seríamos mágicos juntos
Deixa - me mostrar-te como
Baby it's cold outside
Podemos aconchegá-lo.
Podemos expulsá-lo.
Não vamos discutir isso para sempre.
Aqui mesmo agora.
Baby it's cold outside
Está prestes a explodir
Baby it's cold outside