Lowe — So Close, So Far letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Close, So Far" de Lowe.

Letra

The world in my hand
All oceans in my palm
The mountains at my fingertips
A hole in my heart
The truth at my feet
All luck in my sight
Tomorrow in my pocket
But still so without
So close, so far away
So close, it’s all just words away
So close, so far away
So close, but still I can’t portray
I drift in your eyes
Craving for your time
I live for the second when
Your breath is mine
Appreciation, a situation
Where everything stands still
The compensation, desperation
The world that you fulfill
So close, so far away
So close, it’s all just words away
So close, so far away
So close, but still I can’t portray
How I’m supposed to get there

Tradução da letra

O mundo na minha mão
Todos os oceanos na minha palma
As montanhas ao meu alcance
Um buraco no meu coração
A verdade aos meus pés
Toda a sorte à minha vista
Amanhã no meu bolso
Mas ainda assim sem
Tão perto, Tão longe
Tão perto, Só faltam palavras
Tão perto, Tão longe
Tão perto, mas mesmo assim não consigo retratar
Eu deslizo nos teus olhos
Anseia pelo teu tempo
Eu vivo para o segundo quando
A tua respiração é minha
Apreciação, uma situação
Onde tudo fica parado
A compensação, o desespero
O mundo que você realiza
Tão perto, Tão longe
Tão perto, Só faltam palavras
Tão perto, Tão longe
Tão perto, mas mesmo assim não consigo retratar
Como é suposto eu chegar lá