Low Low Low La La La Love Love Love — Ends of June letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ends of June" de Low Low Low La La La Love Love Love.
Letra
After the age of toleration
I looked about for the damage
Another time i guess nothing happened
Another time i heard our children crying
It turned out to be on the TV
We collect bones in the summer
I sometimes find them strewn amongst the flowers
Nothing makes
Sense i guess
Another kiss
Of sensual
Nullity
Forever
And ever
It’s over
O' how the colours fill my eyelids
I still cannot understand your language
Even as the water left me breathless
A sinking ship i know
A sunken ship, though, no
Forever just goes down
We practiced and we gave out
A blinking sofa maid
Died before she made
The cuts over her arms
Spell out her discontentment
My thread goes on and on
And never finds an end
And in the end we end
And somebody gets paid
Well black river flow
Our children have left home
It doesn’t bear to think
Who will clear their throats
Spare a moment for this
Spare a memory lest
I forget i lived it
Tradução da letra
Após a idade de tolerância
Procurei pelos danos.
Noutra altura, acho que não aconteceu nada.
Noutra altura ouvi os nossos filhos a chorar.
Acabou por aparecer na televisão.
Recolhemos ossos no verão.
Às vezes encontro-os espalhados entre as flores
Nada faz
Sentido, acho eu.
Outro beijo
De sensual
Nulidade
Sempre
Sempre
Acabou.
Como as cores enchem as minhas pálpebras
Ainda não consigo entender a tua linguagem.
Mesmo que a água me deixasse ofegante
Um navio a afundar-se, eu sei.
Um navio afundado, no entanto, não
Para sempre vai para baixo
Praticámos e desistimos.
Uma empregada de sofá a piscar
Morreu antes de fazer
Os cortes nos braços dela
Soletre o seu descontentamento
O meu fio continua e continua
E nunca encontra um fim
E no fim acabamos
E alguém é pago
Bem, Rio Negro flui.
Os nossos filhos saíram de casa.
Não suporta pensar
Que limparão a garganta
Dá-me um momento para isto.
Poupe uma memória para que não
Esqueci-me que a Vivi.