Lovers and Liars — Head letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Head" de Lovers and Liars.

Letra

Every time I love I lose instead
Every word she said still in my head
If it made things better
Leaving all those letters left unread
It’s still me here dealing with
All these feelings in my head
I can’t take this
It’s on my mind again
You said I’d never let it go Once again you win
But I know the things you’ve done
But you say it’s in the past
No reason for me to jump
To these conclusions fast in my head
If you only knew what was in my head
I can’t take this
It’s on my mind again
Tell me when you’re with him
Does he fuck you like a lover or a friend?
Does he know the things you’ve done?
Does he think it’s in the past?
Cause the truth is finally here at last
In my head
If you only knew what was in my head
I can’t take this
Manipulated once again
Breaking until I bend

Tradução da letra

Cada vez que amo perco
Cada palavra que ela disse ainda na minha cabeça
Se tornasse as coisas melhores
Deixando todas aquelas cartas por ler
Ainda sou eu aqui a lidar com
Todos estes sentimentos na minha cabeça
Não aguento isto.
Está outra vez na minha mente.
Disseste que nunca mais o deixaria ir. ganhaste.
Mas sei o que fizeste.
Mas dizes que é passado.
Não há razão para eu saltar
A estas conclusões rápido na minha cabeça
Se soubesses o que estava na minha cabeça
Não aguento isto.
Está outra vez na minha mente.
Diz-me quando estiveres com ele.
Ele fode-te como um amante ou um amigo?
Ele sabe as coisas que fizeste?
Ele acha que está no passado?
Porque a verdade finalmente chegou
Na minha cabeça
Se soubesses o que estava na minha cabeça
Não aguento isto.
Manipulado mais uma vez
A partir Até eu dobrar