Loverboy — Don't Let Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let Go" de Loverboy.
Letra
Does anybody out there
Ever want to stand up And shout it out
Tired of going nowhere fast
Gotta turn your world about
You know you have to keep on tryin'
Cause sooner or later
You get what you want
Show 'em what you’re made of Ohh, it’s just a matter of time
So tell me can you feel it Can you touch it If you feel it in the palm of your hand
Don’t let go Ain’t it funny how the gross looks greener
On the other side of town
Don’t you ever get tired of feelin'
Like the whole world is bringing you down
Now’s the time to get things movin'
Follow what you’re feelin'
Prove that you can do it Show what you believe in Ohh, it’s just a matter of time
Tell me, can you feel if Can you touch it If you feel it in the palm of your hand
Don’t let go Tell me, can you feel if Con you touch it If you feel it in the palm of your hand
Don’t let goI know where you con get it If anybody wants if I know if made you feel so right
All you gotta do is stand up and be counted
Show me that you’re out there tonight
Can you feel it Can you touch if If you feel it in the palm of your hand
Don’t let go Come on Can you feel it Can you touch it If you feel it in the palm of your hand
Don’t let go Tell me, can you feel it Can you touch it If you feel it in the palm of your hand
Baby, don’t let go Don’t let go Don’t let go Don’t let go If you feel it in the palm of your hand
Tradução da letra
Há alguém aí fora?
Se alguma vez quiseres levantar-te e gritar
Cansado de ir a lado Nenhum rápido
Tenho de mudar o teu mundo
Sabes que tens de continuar a tentar
Porque mais cedo ou mais tarde
Consegues o que queres
Mostra-lhes do que és feito É só uma questão de tempo
Então diz-me, consegues sentir, podes tocar-lhe, se o sentires na palma da tua mão?
Não largues, não é engraçado como o nojento parece mais verde?
Do outro lado da cidade
Nunca te canses de sentir
Como se o mundo inteiro te estivesse a derrubar.
Agora é a hora de pôr as coisas a andar
Segue o que sentes
Prova que consegues fazê-lo mostra no que acreditas É só uma questão de tempo
Diz-me, consegues sentir se consegues tocar-lhe se o sentes na palma da tua mão?
Não me deixes dizer, consegues sentir se lhe tocas se o sentes na palma da tua mão
Não deixes o goI saber onde o arranjas, se alguém quiser, se eu sei se te fez sentir tão bem.
Tudo o que tens de fazer é levantar-te e ser contado.
Mostra-me que estás lá fora esta noite.
Pode sentir pode tocar se sentir na palma da sua mão
Não largues vá lá, sentes que podes tocar-lhe Se o sentires na palma da tua mão
Não me deixes dizer, sentes que podes tocar-lhe Se o sentires na palma da tua mão
Querida, não largues não largues não largues não largues se o sentires na palma da tua mão