LoveLikeFire — Radio Nurse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio Nurse" de LoveLikeFire.
Letra
Come, take what you know
Forget all the things you hold
Don’t mind you say
We’re getting bored
We’re getting colder
We don’t behave
We don’t know what to say
We don’t know what to say
One last goodbye
'Twas the day you went away
That was only yesterday
And so the lines that we tied
Who’s to say my thoughts will change?
We no longer share the weight
I came tonight
To say you’re wrong
I know you’re right; we don’t belong
When no one else will let you be
With all the thoughts that you will never feel
I don’t know you; I don’t want to
I don’t know you; I don’t want to
One last goodbye
'Twas the day you went away
That was only yesterday
And so the lines that we tied
Who’s to say my thoughts will change?
We no longer share the weight
Arms to walk on
Arms to walk on
Let all the history come into the light
Deny yourself pleasures that you hide
When it’s gone
When it’s gone
When it’s really gone
Always so much suffering
If you would only let it be
All the nasty papercuts you’ve complained of
You won’t by any luck
These things you’re thinking of is sickening
All blood and all these things we’ve done
They are gone
They are gone
They are gone
They are gone
Tradução da letra
Vem, leva o que sabes
Esquece tudo o que tens
Não me importo que digas
Estamos a ficar aborrecidos.
Estamos a ficar mais frios.
Nós não nos comportamos
Não sabemos o que dizer
Não sabemos o que dizer
Um último adeus
Foi no dia em que te foste embora
Isso foi só ontem.
E assim as linhas que amarramos
Quem diz que os meus pensamentos vão mudar?
Já não partilhamos o peso
Vim esta noite.
Para dizer que estás errado
Eu sei que tens razão, nós não pertencemos
Quando mais ninguém te deixará em paz
Com todos os pensamentos que nunca sentirás
Não te conheço, não quero ...
Não te conheço, não quero ...
Um último adeus
Foi no dia em que te foste embora
Isso foi só ontem.
E assim as linhas que amarramos
Quem diz que os meus pensamentos vão mudar?
Já não partilhamos o peso
Braços para andar
Braços para andar
Que toda a história venha à luz
Negue os prazeres que esconde
Quando se for
Quando se for
Quando realmente se foi
Sempre tanto sofrimento
Se ao menos deixasses
Todas as porcarias de que te queixaste
Não vais ter sorte nenhuma.
Estas coisas em que estás a pensar são repugnantes.
Todo o sangue e todas estas coisas que fizemos
Eles foram-se embora.
Eles foram-se embora.
Eles foram-se embora.
Eles foram-se embora.