LoveHateHero — Of Sound And Fury letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Of Sound And Fury" de LoveHateHero.
Letra
I’d kill today to get out of this darkness of your shadow.
I am tired from believing anyone can do this thing.
I’ve given everything away in hopes I could accomplish
what so many groups have done before.
I barely touch the ladder.
Oh, it takes it’s toll.
I’ve given up enough to make it to the top.
It’s tearing me apart.
I’m singing from my heart.
But, hey!
I don’t wanna say it.
I don’t wanna hear how much you’re making.
Always telling me to change our sound,
Always trying hard to bring us down.
I said hey!
I don’t wanna say it,
One look at our name and you hate it.
It don’t mean shit! I’m over it.
Oh, it takes it’s toll.
I’ve given up enough to make it to the top.
It’s tearing me apart.
I’m singing from my heart.
Take a deep breath,
Hold it in until there’s nothing left.
Ohh.
I said take a deep breath,
Hold it in until there’s nothing left.
Take take, take a deep breath,
Hold it in until there’s nothing left.
Oh, it takes it’s toll.
I’ve given up enough to make it to the top.
It’s tearing me apart.
I’m singing from my heart.
Tradução da letra
Eu mataria hoje para sair desta escuridão da tua sombra.
Estou cansado de acreditar que alguém pode fazer isto.
Dei tudo o que tinha na esperança de conseguir.
o que tantos grupos já fizeram antes.
Mal toco na escada.
Tem de ser um pedágio.
Já desisti o suficiente para chegar ao topo.
Está a dar cabo de mim.
Estou a cantar do fundo do coração.
Mas, ei!
Não quero dizê-lo.
Não quero saber quanto ganhas.
Sempre a dizer-me para mudar o nosso som,
Sempre a tentar derrubar-nos.
Eu disse Olá!
Não quero dizê-lo.,
Basta olhar para o nosso nome e detestas.
Não significa nada! Já ultrapassei isso.
Tem de ser um pedágio.
Já desisti o suficiente para chegar ao topo.
Está a dar cabo de mim.
Estou a cantar do fundo do coração.
Respira fundo.,
Aguenta até não sobrar nada.
Ohh.
Eu disse para respirares fundo.,
Aguenta até não sobrar nada.
Respira fundo.,
Aguenta até não sobrar nada.
Tem de ser um pedágio.
Já desisti o suficiente para chegar ao topo.
Está a dar cabo de mim.
Estou a cantar do fundo do coração.