Lovehammers — That's Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Life" de Lovehammers.
Letra
Professor Know-It-All works late
Tutoring the homecoming queen
His wife at home, she bakes a cake
He misses their ten year anniversary,
ten year anniversary
Comes home without his wedding ring
And that’s life, whoah-oh, whoah-oh
And that’s life, whoah-oh, whoah-oh
Miss Hollywood, she’s riding high
Her career has hit stride
She has some drinks
And takes a drive
Ran a red light
She got thirty years to life
She got thirty years to life
Killed a boy riding his bike
And that’s life
(Where you are and where you want to be)
Whoah-oh, whoah-oh
And that’s life
(Who you are is who you’ll always be)
Whoah-oh, whoah-oh
From these moments who can understand
That life changes so fast
Something happens and time fades to black
And there’s no turning back
And there’s no turning back
No, no
And in your heart, there is a flame
That burns bright on darker days
So trust yourself, you’ll make it through
In this life, I’ll always believe in you
I’ll always believe in you
Promise you’ll always stay true
And that’s life
(Where you are and where you want to be)
Whoah-oh, whoah-oh
And that’s life
(Who you are is who you’ll always be)
Whoah-oh, whoah-oh
And that’s life
(Where you are and where you want to be)
Whoah-oh, whoah-oh
And that’s life
(Who you are is who you’ll always be)
Whoah-oh, whoah-oh
And that’s life
(Where you are and where you want to be)
And that’s life
(Who you are is who you’ll always be)
And that’s life
(Where you are and where you want to be)
And that’s life
(Who you are is who you’ll always be)
Tradução da letra
O Professor sabe-tudo trabalha até tarde.
Dar explicações à rainha do baile
A mulher dele em casa faz um bolo.
Ele perde o aniversário de dez anos deles.,
dez anos
Volta para casa sem a aliança.
E essa é a vida, whoah-Oh, whoah-Oh
E essa é a vida, whoah-Oh, whoah-Oh
Miss Hollywood, ela está pedrada
A carreira dela está em alta.
Ela tem bebidas.
And takes a drive
Passou um sinal vermelho
Ela apanhou 30 anos de vida.
Ela apanhou 30 anos de vida.
Matou um rapaz a andar de bicicleta.
E é a vida
(Onde estás e Onde queres estar)
Whoah-Oh, whoah-oh
E é a vida
(Quem você é quem você sempre será)
Whoah-Oh, whoah-oh
A partir destes momentos que podem entender
Que a vida muda tão depressa
Algo acontece e o tempo passa para o preto.
E não há volta a dar
E não há volta a dar
Não, Não.
E no teu coração há uma chama
Que brilha em dias mais escuros
Por isso, confia em ti, vais conseguir.
Nesta vida, sempre acreditarei em ti.
Sempre acreditarei em ti
Promete que serás sempre fiel
E é a vida
(Onde estás e Onde queres estar)
Whoah-Oh, whoah-oh
E é a vida
(Quem você é quem você sempre será)
Whoah-Oh, whoah-oh
E é a vida
(Onde estás e Onde queres estar)
Whoah-Oh, whoah-oh
E é a vida
(Quem você é quem você sempre será)
Whoah-Oh, whoah-oh
E é a vida
(Onde estás e Onde queres estar)
E é a vida
(Quem você é quem você sempre será)
E é a vida
(Onde estás e Onde queres estar)
E é a vida
(Quem você é quem você sempre será)