Lovehammers — Loaded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loaded" de Lovehammers.
Letra
Woke up on a Monday
Shattered as the window
Picking up the pieces
Why you and me would never be
Never saw it coming
Hit me like a psycho
Under the influence
Of anything and everything
Don’t know where I’ll go, when I’ll go
But maybe you should hide
Whoah, hell yeah
The gun never knows when I’m loaded
Whoah, hell yeah
I lost my mind and said good-bye
She loves me with the limelight
Drowns me with affection
Something doesn’t feel right
What I know, just let me go
Judas she’s becoming
It wasn’t my intention
Loading under pressure
Like gasoline all over me
Don’t know why I do what I do
Was it something that you liked?
Whoah, hell yeah
The gun never knows when I’m loaded
Whoah, hell yeah
Close your eyes and say good-bye
Whoah-oh, whoah-oh
Whoah, hell yeah
The gun never knows, the gun never knows
Whoah, hell yeah
Whoah-oh, whoah-oh
THE GUN DID NOT KNOW I WAS LOADED
Whoah, hell yeah
The gun never knows when I’m loaded
Whoah, hell yeah
The gun never knows when I’m loaded
Whoah, hell yeah
Close your eyes and say good-bye
Loaded, I was loaded
I was loaded (Close your eyes and say good-bye)
I was loaded
I was loaded
I was loaded (Close your eyes and say good-bye)
Tradução da letra
Acordei numa segunda-feira
Despedaçado como a janela
Apanhar os pedaços
Porque é que tu e eu nunca seríamos
Nunca o vi chegar
Bate - me como um psicopata
Sob a influência
De tudo e de tudo
Não sei para onde vou, Quando vou
Mas talvez devesses esconder-te.
Whoah, hell yeah
A arma nunca sabe quando estou carregada.
Whoah, hell yeah
Perdi a cabeça e despedi-me.
Ela ama-me com a ribalta
Afoga-me com carinho
Algo não me parece bem.
O que eu sei, deixa-me ir.
Judas está a tornar-se
Não era minha intenção.
Carga sob pressão
Como gasolina em cima de mim
Não sei porque faço o que faço
Foi algo de que gostaste?
Whoah, hell yeah
A arma nunca sabe quando estou carregada.
Whoah, hell yeah
Fecha os olhos e diz adeus.
Whoah-Oh, whoah-oh
Whoah, hell yeah
A arma nunca sabe, a arma nunca sabe
Whoah, hell yeah
Whoah-Oh, whoah-oh
A ARMA NÃO SABIA QUE EU ESTAVA CARREGADA.
Whoah, hell yeah
A arma nunca sabe quando estou carregada.
Whoah, hell yeah
A arma nunca sabe quando estou carregada.
Whoah, hell yeah
Fecha os olhos e diz adeus.
Estava carregada.
Eu estava carregada. fecha os olhos e diz adeus.)
Eu estava carregada.
Eu estava carregada.
Eu estava carregada. fecha os olhos e diz adeus.)