Lovebugs — Flavour of the Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flavour of the Day" de Lovebugs.
Letra
Wish it was always summer
summer all year
we’re outside
under skies that seem near
my thoughts are clear
when you are with me no regrets and no fear
we’re dancing in the street
making our lives complete
wish it was always summer
summer all year
we’re walking barefoot
all the clouds disappear
and you will be my lover
whisper in my ear
sing all the lovesongs
downtown at the pier
we’re getting on our feet
trying to get on the beat
you know it’s easy when you got
somebody right next to you
will you be my flavour of the day — come my way
i really need you here in my arms
and if you never meant to stay — that’s okay
i’ll be your flavour of the day
wish it was always summer
summer all year
nightswimming in the ocean
starlight so clear
and it is never raining
never raining, dear
but only when you’re with me just when you’re near
we’re dancing in the street
making our lifes complete
you know it’s easy when got
somebody right next to you
will you be my flavour of the day — come my way
i really need you here by my side
and if you never meant to stay — that’s okay
i really need you, please hold me tight
will you be my flavour of the day
will you be my flavour of the day
oh girl if you want me come my way
Tradução da letra
Quem me dera que fosse sempre verão
verão todo o ano
estamos lá fora.
sob céus que parecem próximos
os meus pensamentos são claros.
quando estás comigo sem arrependimentos e sem medo
dançamos na rua
tornar as nossas vidas completas
quem me dera que fosse sempre verão
verão todo o ano
caminhamos descalços
todas as nuvens desaparecem
e tu serás o meu amante
sussurra ao meu ouvido
canta todos os lovesongs
no centro do Cais
estamos a pôr-nos de pé.
a tentar entrar no ritmo
sabes que é fácil quando tens
alguém mesmo ao teu lado
queres ser o meu sabor do dia-vem até mim
preciso mesmo de TI aqui nos meus braços.
e se nunca quiseste ficar ... tudo bem —
serei o teu sabor do dia
quem me dera que fosse sempre verão
verão todo o ano
nightswimming in the ocean
luz das estrelas tão clara
e nunca chove
nunca chove, querida
mas só quando estás comigo quando estás perto
dançamos na rua
tornar as nossas vidas completas
sabes que é fácil quando se tem
alguém mesmo ao teu lado
queres ser o meu sabor do dia-vem até mim
preciso mesmo de TI aqui ao meu lado.
e se nunca quiseste ficar ... tudo bem —
preciso mesmo de ti, por favor Abraça-me com força
queres ser o meu sabor do dia
queres ser o meu sabor do dia
Oh garota se você quer que eu venha no meu caminho