Love You Long Time — Just Nonsense letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Nonsense" de Love You Long Time.

Letra

Just nonsense, we’re foolin' around
Just nonsense, we’re foolin' around
Just nonsense, we’re foolin' around
Or else we’ll end up like the rest of the crowd
No need for excess, no greed or best dressed
let’s be true to the life we’re living
we’ll sing a song worth singing
Let’s get straight to the point
you’re just a girl and I’m just a boy
you’re not your purse, and I’m not my car
we are who we are
Be real, just nonsense and a little jibber Jabber
and let’s forget what that silly world is chasing after
because fame and fortune frusturate
but life and love they liberate
drop pride and be alive
give someone a high five,
because it’s all
Just nonsense, we’re foolin' around
Just nonsense, we’re foolin' around
Just nonsense, we’re foolin' around
Or else we’ll end up like the rest of the crowd

Tradução da letra

Só disparates, estamos a brincar.
Só disparates, estamos a brincar.
Só disparates, estamos a brincar.
Ou acabaremos como o resto da multidão.
Não há necessidade de excesso, ganância ou melhor vestido.
sejamos fiéis à vida que vivemos
vamos cantar uma canção que valha a pena cantar
Vamos directos ao assunto.
és apenas uma rapariga e eu sou apenas um rapaz.
tu não és a tua bolsa, e eu não sou o meu carro.
Nós Somos Quem somos
Sê real, só disparates e um pouco de tagarelice.
e vamos esquecer o que aquele mundo tolo está a perseguir.
porque a fama e a fortuna se multiplicam
mas a vida e o amor libertam
larga o orgulho e fica vivo.
dá cá mais cinco a alguém.,
porque é tudo
Só disparates, estamos a brincar.
Só disparates, estamos a brincar.
Só disparates, estamos a brincar.
Ou acabaremos como o resto da multidão.