Love Shop — På Viborgvej letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "På Viborgvej" de Love Shop.
Letra
Jeg tænkte på livet, og jeg drømte om dig
Det sidste tog var aflyst
Du stod der på sporet med dit blæsende hår
Åh, de stormfulde år
Bladende faldt, mens lyset gik ud
I alt for klare øjne
Vinterens mørke vil slå dig ihjel
Åh, det klarer du selv
Hey, hvem ved, hvor lykken bor?
Du fik et spor
Men det forsvandt ud af syne i en gammel sportsvogn
Ud' på Viborgvej
Hun smilede til dig
Og i et kort sekund
Var der mere til livet end regnen i håret
Ud' på Viborgvej
Jeg tænkte på livet, og jeg drømte om dig
Du stod der midt på vejen
Midtjyllands stolthed med blæsende hår
(Åh) Dit stormfulde hår
Hey, hvem ved, hvor lykken bor?
Du fik et spor
Men det forsvandt ud af syne i en gammel sportsvogn
Ud' på Viborgvej
Hun smilede til dig
Og i et kort sekund
Var der mere til livet end regnen i håret
Ud' på Viborgvej
Når du kigger ud efter lys ude bag bakkerne, hvor du bor
Kun lygterne fra Hollywood skimtes helt til Randers Fjord
I biografens lyse nat er der en, der ved besked
Når motorcykler bli’r til skrot på vejene mod kærlighed
Ja, jeg tænkte på dig
Ja, jeg tænkte på dig
Og jeg drømte om dig
Tradução da letra
Estava a pensar na vida e estava a sonhar contigo.
O último comboio foi cancelado.
Ficaste no trilho com o teu cabelo ventoso
Oh, aqueles anos tempestuosos
Leafing caiu enquanto a luz se apagava.
Em olhos muito claros
A escuridão do inverno vai matar-te.
Estás por tua conta.
Quem sabe onde vive a felicidade?
Tens uma pista.
Mas desapareceu num velho carro desportivo.
Em Viborgvej
Ela sorriu para ti.
E por um segundo
Havia mais na vida do que a chuva no cabelo dela?
Em Viborgvej
Estava a pensar na vida e estava a sonhar contigo.
Ficaste no meio da estrada
Orgulho de Midtjyllands com cabelo ventoso
O teu cabelo tempestuoso
Quem sabe onde vive a felicidade?
Tens uma pista.
Mas desapareceu num velho carro desportivo.
Em Viborgvej
Ela sorriu para ti.
E por um segundo
Havia mais na vida do que a chuva no cabelo dela?
Em Viborgvej
Quando olhas para a luz atrás das colinas onde vives
Só as luzes de Hollywood são vistas até ao Fiorde Randers.
Na noite brilhante do cinema há um que sabe sobre
Quando as motos se transformam em sucata nas estradas para o amor
Sim, estava a pensar em ti.
Sim, estava a pensar em ti.
E sonhei contigo