Love Lies Bleeding — Bringer Of Redemption letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bringer Of Redemption" de Love Lies Bleeding.
Letra
From dawn to morn she rides
Goalless in the nightsky
Poor shadow holding a scythe
Ripping heads endlessly
Remembering not the beginning of it She rides on and on.
Time itself needed to forget
The blood that was spilled
Time itself needed to forget
The tears that were lost
I take the forlorn path
Death follows on my shade
I Find the sole place
Night surrounds me now
And I hear her coming
She follows behind
And hungers for my soul and she thirsts for my blood
And there falling and swirling to the pulse of the night
Here in the darkest of night far from god and men’s sight
I fell to her strike to rejoin those who depart
By their own hands
To escape from the heavenly torpor And the reign of the slain innocents
Keep me aware
Keep me alive
Burning flames
Pain reveals the flesh
Enlightens my soul
And from now on I roam on her trail
As idle as ice
As silent as the wind
Even hell is now forbiodden to me Its gates were locked by my death
Come and ride with us in the night
She longs for you
Now you’re the devil’s own
Even hell is now forbiodden to us Its gates were locked down by our mistress
Tradução da letra
De madrugada a manhã ela cavalga
Goalless in the nightsky
Pobre sombra segurando uma foice
Arrancar cabeças sem fim
Lembrando-se que não é o início dela, ela anda de um lado para o outro.
O tempo necessário para esquecer
O sangue que foi derramado
O tempo necessário para esquecer
As lágrimas que se perderam
Eu sigo o caminho perdido
A morte segue a minha sombra
Eu encontro o único lugar
A noite rodeia-me agora
E ouvi-a chegar
Ela segue para trás.
E anseia pela minha alma e ela anseia pelo meu sangue
E lá caindo e girando até o pulso da noite
Aqui na noite mais escura longe de Deus e dos homens
Caí na greve dela para me juntar àqueles que partem.
Pelas próprias mãos
Para escapar do torpor Celestial e do reinado dos inocentes mortos.
Mantenha-me ciente
Mantém-me vivo.
Chamas ardentes
A dor revela a carne
Ilumina a minha alma
E de agora em diante eu vagueio pelo seu rasto
Tão inactivo como o gelo
Tão silencioso como o vento
Até o inferno é agora proibido para mim. os seus portões foram trancados pela minha morte.
Venha e cavalgue conosco na noite
Ela anseia por ti
Agora és do diabo
Até o inferno é agora proibido para nós. os seus portões foram trancados pela nossa senhora.