Love Lies Bleeding — Another Senseless Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Senseless Night" de Love Lies Bleeding.
Letra
Another senseless night
Following ice and ice
Trying to loose lucidity
To preserve the little life left within me I the wanderer among all places forbidden
A pilgrim born from the pits of humanity
Yet something has risen from the shapeless multitude
I see the lie but so many faith are built upon treachery
To become a whore amidst the highest
Sublimate by boreness: apostles of the night
High speed away backward Cocaine
Champagne and Pain
Another church of the soulless
Another sanctuary for the envious
Here I dare like a puppet
But the truth is I pull your strings
God among pantomimes
You’d sell your soul for one night of mine
Gloomy after in the penthouse
Crying and marble c Bukkake is the face of the child
Someone bleeds in the pool
Someone pulls in my blood
So, is this it finally?
Where shapes and sounds get lost?
The luxurious side of the void
Take my wrist for my nose won’t take anymore
Such pain in my wake
But my eyes see now
Nothing matters
Going ever lower and lower
No but a pale shadow wandering
Till the last string is cut
And the last line is said
Shredding my place to eternity
Tradução da letra
Outra noite sem sentido
Após gelo e gelo
Tentando perder a lucidez
Para preservar a pequena vida que resta dentro de mim eu o viajante entre todos os lugares proibidos
Um peregrino nascido dos poços da humanidade
No entanto, algo ressurgiu da multidão sem forma.
Vejo a mentira, mas tanta fé é construída sobre a traição.
Para se tornar uma prostituta no meio do mais alto
Sublimes, pois (ó Mensageiro), os mensageiros da noite,
Cocaína de alta velocidade para trás
Champanhe e dor
Outra igreja sem alma
Outro santuário para os invejosos
Aqui atrevo-me a ser um fantoche
Mas a verdade é que eu puxo os teus cordelinhos.
Deus entre pantomimas
Venderias a tua alma por uma noite minha.
Triste depois na penthouse
Bukkake de mármore é a cara da criança.
Alguém sangra na piscina
Alguém puxa no meu sangue
Então, é isto finalmente?
Onde formas e sons se perdem?
O lado luxuoso do vazio
Leva o meu pulso para o meu nariz não aguentar mais
Tal dor no meu caminho
Mas os meus olhos vêem agora
Nada importa.
Cada vez mais baixo
Não, mas uma sombra pálida a vaguear
Até que a última corda seja cortada
E a última linha é dita
A destruir o meu lugar para a eternidade