Love and Rockets — Pearl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pearl" de Love and Rockets.

Letra

This is no ordinary girl
Ain’t got no jaded feeling
Behind the foolin' lies the strength
For a vision to come, I must come clean
And it’s a bad, it’s a bad, such a bad state of affairs
That she holds in the palm of her hand
And it’s a bad, it’s a bad, such a bad state of affairs
I hope she can understand it This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
This is no ordinary girl
She jokes as she stares at the ceiling
Deep down, you’re drowning, I can see the tears
Deep down, you just don’t have a clue
How’s a crippled man inside?
How’s the hopeless Mister Blue?
This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling

Tradução da letra

Esta não é uma rapariga normal.
Não tenho nenhum sentimento cansado
Por trás do tolo está a força
Para uma visão vir, tenho de confessar
E é um mau, um mau, um mau estado de coisas
Que ela segura na palma da mão
E é um mau, um mau, um mau estado de coisas
Espero que ela perceba que não é uma rapariga normal.
Eu não tenho nenhum sentimento cansado
Esta não é uma rapariga normal.
Ela brinca enquanto olha para o tecto
Lá no fundo, estás a afogar-te, consigo ver as lágrimas
Lá no fundo, não fazes ideia
Como está um aleijado lá dentro?
Como está o Sr. azul sem esperança?
Esta não é uma rapariga normal.
Eu não tenho nenhum sentimento cansado
Esta não é uma rapariga normal.
Eu não tenho nenhum sentimento cansado
Esta não é uma rapariga normal.
Eu não tenho nenhum sentimento cansado