Love and Rockets — Ball Of Confusion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ball Of Confusion" de Love and Rockets.
Letra
People moving out, people moving in Why? Because of the color of their skin
Run, run, run but you just can’t hide
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Vote for me and I’ll set you free
Rap on, rap on brother
Rap on Well, the only person talking about love today is the preacher
And it seems nobody gets just all the learning but the teacher
Segregation, determination, demonstration, integration
Aggravation, humiliation, devastation of our nation
Ball of confusion
That’s what the world is today
Hey, hey
Ball of confusion
That’s what the world is today
Hey, hey
The sale of pills at an all time high
Who put the filling in the primus sky?
The city’s a flame in the summer time
And the beat goes on And the beat goes on And the beat goes on And the beat goes on Economics, reaganomics, birth control, the status quo
Shooting rockets to the moon, kids growing up too soon
The Politicians say and the band plays on So, round and around and around we go Where the world’s heading
Nobody knows
Ball of confusion
That’s what the world is today
Hey hey
Ball of confusion
That’s what the world is today
Hey hey, hey hey
Fear in the air, tension everywhere
Unemployment rising fast
Rockets new record’s a gas
And the band played on And the band played on And the band played on And the band played
Eve of destruction, tax deduction, city inspectors, bill collectors
Solid gold in demand, population out of hand, suicide
Too many bills, everyone movin' to the hills
People all over the world are dying in the war
And the band played on And the band played on And the band played on And the band played
Ball of confusion
That’s what the world is today
Hey hey
Hey, ball of confusion
That’s what the world is today
Hey hey
Ball of confusion, ball of confusion
That’s what the world is today
Hey hey
Hey, ball of confusion, ball of confusion
That’s what the world is today
Hey hey
Ball of confusion, ball of confusion
Ball of confusion, ball of confusion
That’s what the world is today
Hey hey
Ball of confusion
That’s what the world is today
Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey
Ball of confusion
That’s what the world is today
Hey hey
Ball of confusion
That’s what the world is today
Hey hey, hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey, hey hey
Tradução da letra
Pessoas a mudarem-se, pessoas a mudarem-se para cá porquê? Por causa da cor da sua pele
Corre, corre, corre mas não te podes esconder
Olho por olho
Um dente por um dente
Votem em mim e eu liberto-vos.
Rap on, rap on brother
A única pessoa a falar de amor hoje é o pregador.
E parece que ninguém aprende a não ser o professor.
Segregação, determinação, demonstração, integração
Agravação, Humilhação, devastação da nossa nação
Bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey, hey
Bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey, hey
A venda de comprimidos em todos os tempos
Quem pôs o recheio no céu primus?
A cidade é uma chama no verão
E a batida continua E a batida continua E a batida continua E a batida continua a Economia, reaganomics, controle de natalidade, o status quo
Lançando foguetes para a lua, crianças crescendo muito cedo
Os políticos dizem e a banda toca assim, ao redor e ao redor vamos para onde o mundo está indo
Ninguém sabe
Bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey hey
Bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey hey, hey hey
Medo no ar, tensão por todo o lado
O desemprego aumenta rapidamente
Rockets new record é um gás
E a banda tocou E a banda tocou E a banda tocou E a banda tocou
Véspera da destruição, dedução fiscal, inspectores municipais, cobradores
Ouro maciço em demanda, população fora de controle, suicídio
Demasiadas notas, todos a moverem-se para as colinas
Pessoas de todo o mundo estão a morrer na guerra.
E a banda tocou E a banda tocou E a banda tocou E a banda tocou
Bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey hey
Ei, bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey hey
Bola de confusão, bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey hey
Ei, bola de confusão, bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey hey
Bola de confusão, bola de confusão
Bola de confusão, bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey hey
Bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey, hey, hey, hey, hey
Bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey hey
Bola de confusão
É isso que o mundo é hoje
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey