LouLou Lamotte — Love Me Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Still" de LouLou Lamotte.
Letra
Here is my hand for you to hold
Here’s the part of me they have not sold
I’ve wandered far, i’ve had my fill
I need you now, do you love me still
Only you have seen the hidden part of me Call me foolhearted* if you will
But i loved you when, do you love me still
So many smiles and lies surround me Empty expectations, faceless fears
Sometimes this life is a bitter pill
I love you now, do you love me still
You have been mine since time untold
Our love is immortal, don’t you know
Others will come, and they will go But i loved you young, i love you old
Only you have seen, the other side of me Call me naive, i think you will
But i loved you then, do you love me still
Here are the eyes that only see you
Here is the mouth that only calls your name
Here is the soul they can not kill * correction here
I love you now, do you love me still
Tradução da letra
Aqui está minha mão para você segurar
Aqui está a parte de mim que eles não venderam.
Vagueei para longe, fartei-me
Preciso de TI agora, ainda me amas
Só tu viste a parte escondida De Mim chama - me de coração tolo se quiseres
Mas eu amei-te quando, ainda me amas
Tantos sorrisos e mentiras rodeiam-me expectativas vazias, medos sem rosto
Às vezes esta vida é uma pílula amarga
Eu amo - te agora, tu ainda me amas
Tens sido minha desde o tempo incalculável.
O nosso amor é imortal, não sabes
Outros virão, e irão, mas eu amei-te jovem, eu amo-te Velho
Só tu viste, o outro lado de mim chama-me ingénuo, acho que vais.
Mas eu amei-te na altura, ainda me amas
Aqui estão os olhos que só te vêem
Aqui está a boca que só chama o teu nome
Aqui está a alma que eles não podem matar.
Eu amo - te agora, tu ainda me amas