Louisiana Red — Thirty Dirty Women letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thirty Dirty Women" de Louisiana Red.
Letra
Thirty dirty women, have made a mess of my life
Thirty dirty women, have made a mess of my life
Thirty dirty women, none ain’t good enough for my wife
My life is bad luck, with losin' on top of that
My life is bad luck, and I’m losin' on top of that
I’m in so much misery, I’m just like a starvin' cat
(Lord have mercy!)
Thirty dirty women, have worn me down to one last thread
Thirty dirty women, have worm me down to one last thread
My feet are dragging, and I can’t hardly lift my head
Tradução da letra
Trinta mulheres sujas estragaram a minha vida.
Trinta mulheres sujas estragaram a minha vida.
Trinta mulheres sujas, nenhuma não chega para a minha mulher.
A minha vida é má sorte, com a perda em cima disso
A minha vida é má sorte, e estou a perder em cima disso.
Estou com tanta miséria, sou como um gato esfomeado
Deus tenha piedade!)
Trinta mulheres sujas, esgotaram-me até ao último fio.
Trinta mulheres sujas, deitem-me abaixo até ao último fio.
Os meus pés estão a arrastar-se e mal consigo levantar a cabeça.