Louise — Woman In Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woman In Me" de Louise.
Letra
Ooh-ooh
Ooh Yeah!
More than money
More than anything I need
Oh no More than silver rengles
Into every room my dreams, you go Don’t be hard on yourself
The way you love me like nobody else
And that’s enough!
That’s enough!
Could have been moon light
Could have been music
Could have been the summer night
Could be a news van
Could have been a crazy love on a Paris street
You’re all that I need
You touched the woman in me!
You touched the woman in me There were moments
When I never thought I feel the same
Standing motionless in time
I was watching all my dreams come on down
I was down on myself
Until you love me like nobody else
And that’s enough!
That’s enough!
Could have been moon light
Could have been music
Could have been the summer night
Could be a news van
Could have been a crazy love on a Paris street
You’re all that I need
You touched the woman in me!
Uh-huh, yeah!
You touched the woman in me!
Could have been stronger
Could have been taller
Could have been a sweet smooth talker
Could have knocked me off my feet with a beautiful smile!
I’ve been unaware my whole life
Now everything feels right
You touched me deep inside
There’s nothing left to hide.
Could have been moon light
Could have been music
Could have been the summer night
Could be a news van
Could have been a crazy love on a Paris street
You’re all that I need
You touched the woman in me!
Moonlight,
Music,
Ooh-ooh yeah.
Summer night,
News van,
You touched the woman in me!
Crazy love,
Paris street,
Uh-huh.
Moonlight,
Music,
You touched the woman in me!
Tradução da letra
Ooh-ooh
Ooh Yeah!
Mais do que dinheiro
Mais do que tudo o que preciso
Oh não mais do que silver rengles
Em cada quarto os meus sonhos, não sejas duro contigo mesmo
A maneira como me amas como ninguém
E já chega!
Já chega!
Pode ter sido a luz da lua.
Pode ter sido música.
Pode ter sido a noite de Verão.
Pode ser uma carrinha de notícias.
Podia ter sido um amor louco numa rua de Paris.
És tudo o que preciso
Tocaste na mulher dentro de mim!
Tocaste na mulher em mim houve momentos
Quando nunca pensei que sentia o mesmo
Parado imóvel no tempo
Estava a ver todos os meus sonhos a descer
Estava em cima de mim.
Até me amares como ninguém
E já chega!
Já chega!
Pode ter sido a luz da lua.
Pode ter sido música.
Pode ter sido a noite de Verão.
Pode ser uma carrinha de notícias.
Podia ter sido um amor louco numa rua de Paris.
És tudo o que preciso
Tocaste na mulher dentro de mim!
Sim!
Tocaste na mulher dentro de mim!
Podia ter sido mais forte.
Podia ser mais alto.
Podia ter sido um falador suave.
Podia ter-me derrubado com um belo sorriso!
Tenho estado inconsciente toda a minha vida.
Agora tudo parece certo
Tocaste-me profundamente
Não há mais nada a esconder.
Pode ter sido a luz da lua.
Pode ter sido música.
Pode ter sido a noite de Verão.
Pode ser uma carrinha de notícias.
Podia ter sido um amor louco numa rua de Paris.
És tudo o que preciso
Tocaste na mulher dentro de mim!
Luar,
Musica,
Sim.
Noite de Verão,
Carrinha de notícias,
Tocaste na mulher dentro de mim!
Amor louco,
Paris street,
Uh-huh.
Luar,
Musica,
Tocaste na mulher dentro de mim!