Louise Mandrell — Maybe My Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe My Baby" de Louise Mandrell.
Letra
Maybe my baby’s got a new man
Who can take her where she wants to go
(I'm thinking)
Maybe my baby’s got a new lover
And I’m not supposed to know
I call her on the telephone
But she’s never where she’s supposed to be Lately when we’re all alone
Well it seems she don’t want any part of me Don’t you know I’m gonna lose my mind
If there’s someone else after all this time
(I'm thinking)
Maybe my baby’s got a new man
Who can take her where she wants to go
(I'm thinking)
Maybe my baby’s got a new lover
And I’m not supposed to know
(well somethin' tells me)
Maybe my baby’s got a new guy
And he’s really puttin' on a show
(I'm thinking)
Maybe my baby’s got a new lover
And I’m not supposed to know
I can’t believe it’s come to this
But my heart keeps tellin' me there’s somethin' wrong
I feel the difference in her kiss
I wanna know what I’ll do when she’s really gone
Well, don’t you know I’m gonna lose my mind
If there’s someone else after all this time
(I keep thinking)
Maybe my baby’s got a new man
Who can take her where she wants to go Maybe my baby’s got a new lover
And I’m not supposed to know
(well somethin' tells me)
Maybe my baby’s got a new guy
And he’s really puttin' on a show
(I'm thinking)
Maybe my baby’s got a new lover
And I’m not supposed to know
I can’t seem to pin her down
Friends tell me all I’m getting is the runaround
I’m sitting home and it’s saturday night
Is she moving in with someone else tonight
Maybe my baby’s got a new man
Who can take her where she wants to go
(I'm thinking)
Maybe my baby’s got a new lover
And I’m not supposed to know
(well somethin' tells me)
Maybe my baby’s got a new guy
And he’s really puttin' on a show
(I'm thinking)
Maybe my baby’s got a new lover
And I’m not supposed to know
Yes, and I’m not supposed to know
And I’m not supposed to know
Maybe my baby’s got a new man
Who can take her where she wants to go
(I'm thinking)
Maybe my baby’s got a new lover
And I’m not supposed to know
Tradução da letra
Talvez o meu bebé tenha um novo homem.
Quem pode levá-la para onde quer ir
(I'm thinking)
Talvez o meu bebé tenha um novo amante.
E não é suposto eu saber
Eu ligo-lhe ao telefone.
Mas ela nunca está onde devia estar ultimamente quando estamos sozinhos.
Bem, parece que ela não quer nada de mim. não sabes que vou perder a cabeça?
Se houver mais alguém depois deste tempo todo
(I'm thinking)
Talvez o meu bebé tenha um novo homem.
Quem pode levá-la para onde quer ir
(I'm thinking)
Talvez o meu bebé tenha um novo amante.
E não é suposto eu saber
bem, algo me diz)
Talvez o meu bebé tenha um tipo novo.
E ele está mesmo a dar um espectáculo
(I'm thinking)
Talvez o meu bebé tenha um novo amante.
E não é suposto eu saber
Não acredito que chegou a isto.
Mas o meu coração continua a dizer-me que há algo de errado
Sinto a diferença no beijo dela
Quero saber o que vou fazer quando ela se for
Bem, não sabes que vou perder a cabeça
Se houver mais alguém depois deste tempo todo
(I keep thinking)
Talvez o meu bebé tenha um novo homem.
Quem pode levá - la para onde ela quer ir talvez o meu bebé tenha um novo amante
E não é suposto eu saber
bem, algo me diz)
Talvez o meu bebé tenha um tipo novo.
E ele está mesmo a dar um espectáculo
(I'm thinking)
Talvez o meu bebé tenha um novo amante.
E não é suposto eu saber
Não consigo derrubá-la.
Os amigos dizem-me que tudo o que recebo é a fuga.
Estou sentado em casa e é Sábado à noite
Ela vai viver com outra pessoa esta noite?
Talvez o meu bebé tenha um novo homem.
Quem pode levá-la para onde quer ir
(I'm thinking)
Talvez o meu bebé tenha um novo amante.
E não é suposto eu saber
bem, algo me diz)
Talvez o meu bebé tenha um tipo novo.
E ele está mesmo a dar um espectáculo
(I'm thinking)
Talvez o meu bebé tenha um novo amante.
E não é suposto eu saber
Sim, e não é suposto eu saber
E não é suposto eu saber
Talvez o meu bebé tenha um novo homem.
Quem pode levá-la para onde quer ir
(I'm thinking)
Talvez o meu bebé tenha um novo amante.
E não é suposto eu saber