Louise Forestier — Les yeux kaki letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les yeux kaki" de Louise Forestier.
Letra
On est deux mille
Venus danser
Au centre-ville
Des yeux kaki
M’ont envoûtée
Moi qui n’aimais
Que les yeux noirs
Du désespoir
Cet est cet homme
Aux yeux kaki?
Je ne cherchais plus
Dans la salle des pas perdus…
Dire que j’ai bien failli
Ne pas voir ces yeux kaki…
Sans le chercher
J’avais trouvé
Un partenaire
Pour un tango
Extraordinaire
Suivi cet homme
Jusque chez lui
Déjà conquise
Passe la nuit
Qui fut exquise
Je n’attendrai plus
Dans la salle des pas perdus…
Dire que j’ai bien failli
Ne pas voir ses yeux kaki…
Qui est cet homme
Cet inconnu
Quand je m'éveille
J’ai déjà vu
Des yeux pareils
Si c'était lui
Le partenaire
De mes tangos
Des yeux kaki
C’est tellement beau…
Je n’y suis plus
Dans la salle des pas perdus
Dire que j’ai bien failli
Ne pas voir ces yeux kaki
Tradução da letra
Somos dois mil
Vénus dançando
Centro
Olhos caqui
Enfeitiçou-me
Eu que não amava
Que olhos negros
Desespero
Este é este homem.
Olhos caqui?
Já não estava a olhar.
No quarto dos degraus perdidos…
Dizer que falhei bem
Não vejo estes olhos caqui.…
Sem procurar
Eu tinha encontrado
Parceiro
Para um tango
Extraordinario
Sigam este homem.
Todo o caminho para casa
Já conquistado
Pernoitar
Que foi requintado
Não vou esperar mais.
No quarto dos degraus perdidos…
Dizer que falhei bem
Não vejas os seus olhos caqui.…
Quem é este homem?
Este Desconhecido
Quando acordo
Eu já vi
Olhos como este
Se fosse ele
Parceiro
De MES tangos
Olhos caqui
É tão bonito.…
Já não estou lá.
No quarto dos degraus perdidos
Dizer que falhei bem
Não vejo estes olhos caqui.