Louis Prima — The Bigger the Figure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bigger the Figure" de Louis Prima.
Letra
I’ve got a woman as big as a house yes sir
She’s as big as a two family house with a porch and a fence
You won’t believe what you see when you look at her
She’s enormous collosal tremendous gigantic immense
Why try to deny it She’s just what I like
If she goes on a diet
I’ll go on strike
The bigger the figure the better I like her
The better I like her the better I feed her
The better I feed her the bigger the figure
The bigger the figure the more I can love
She’s exactly like a watermellon
Big and round and sweet
In a party dress
She may be quite a mess
But I love her a lot
So what if she’s not so neat
The bigger the figure the better I like her
The better I like her the better I feed her
The better I feed her the bigger the figure
The bigger the figure the more I can love
If she ever eats me out of money
And we need the rent
That’ll be a cinch
Cuz when we’re in a pinch
I can put her to work under a circus tent
The bigger the figure the better I like her
The better I like her the better I feed her
The better I feed her the bigger the figure
The bigger the figure the more I can love
She’s exactly like a watermellon
Big and round and sweet
In a party dress
She may be quite a mess
But I love her a lot
So what if she’s not so neat
The bigger the figure
The better I like her
The better I like her
The better I feed her
The better I feed her the bigger the figure
The bigger the figure the more I can love
The bigger the figure the better I like her
The better I like her the better I feed her
The better I feed her the bigger the figure
The bigger the figure the more I can love
Tradução da letra
Tenho uma mulher do tamanho de uma casa.
É do tamanho de uma casa de família com alpendre e cerca.
Não vais acreditar no que vês quando olhas para ela.
Ela é enorme colosal gigantesca imensa
Por que tentar negá-lo ela é exatamente o que eu gosto
Se ela fizer dieta
Vou entrar em greve.
Quanto maior a figura melhor eu gosto dela
Quanto melhor gosto dela, melhor a alimento.
Quanto melhor lhe dou de comer, maior é a figura.
Quanto maior a figura mais eu posso amar
Ela é exactamente como uma melancia.
Grande e redondo e doce
Num vestido de festa
Ela pode estar uma confusão.
Mas eu amo-a muito.
E se ela não for tão arrumada?
Quanto maior a figura melhor eu gosto dela
Quanto melhor gosto dela, melhor a alimento.
Quanto melhor lhe dou de comer, maior é a figura.
Quanto maior a figura mais eu posso amar
Se ela alguma vez me comer sem dinheiro
E precisamos da renda
É canja.
Porque quando estamos em apuros
Posso pô-la a trabalhar numa tenda de circo.
Quanto maior a figura melhor eu gosto dela
Quanto melhor gosto dela, melhor a alimento.
Quanto melhor lhe dou de comer, maior é a figura.
Quanto maior a figura mais eu posso amar
Ela é exactamente como uma melancia.
Grande e redondo e doce
Num vestido de festa
Ela pode estar uma confusão.
Mas eu amo-a muito.
E se ela não for tão arrumada?
Quanto maior a figura
Quanto mais gosto dela
Quanto mais gosto dela
Quanto melhor a alimentar
Quanto melhor lhe dou de comer, maior é a figura.
Quanto maior a figura mais eu posso amar
Quanto maior a figura melhor eu gosto dela
Quanto melhor gosto dela, melhor a alimento.
Quanto melhor lhe dou de comer, maior é a figura.
Quanto maior a figura mais eu posso amar