Louis Prima — Please No Squeeza Da Banana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please No Squeeza Da Banana" de Louis Prima.
Letra
Riley the cop would always stop
On the corner at Tony’s stand
He’d help himself to anything
On which he could lay his hand
Riley did this quite often;
Plenty of fruit he would soften
'Til Tony got sore
And inwardly swore
Then he began to shout:
«Hey! Please no squeeza da banana!
Because when-a you do dat
Den-a you make her flat
Hey! Please no squeeza da banana
'Cause!
When you squeeza da plum
You put-a him on the bum
You touch-a dis, you touch-a dat
You touch-a everyt’ing —
You push-a dis, you push-a dat
You never buy notting!
So please no squeeza da banana!
If you squeeza, Officer, please
Squeeza da coconut!
Hey, please no squeeza da banana
'Cause!
When you squeeza da grape
You put-a him outta shape!
You squeeza dis, you squeeza dat;
Why don’t you squeeza citroul?
Oh, please no squeeza da banana!
If you squeeza, Officer, please
Squeeza da coconut!
Hey, please no squeeza da banana
'Cause!
When-a you make-a da reach
You break him uppa da peach!
You push-a dis, you push-a dat
You muss 'em uppa da stand
You take-a dis, you take-a dat
Someday I break-a you hand!
So please no squeeza da banana
If you squeeza, Officer, please
Squeeza da coconut!
Hey, please no squeeza da banana
'Cause!
When you squeeza da pear
You act-a like a square
You touch-a dis, you touch-a dat
You flatten out-a da fig
You squeeza dis, you eat-a dat
You act-a like a pig!
So please no squeeza da banana!
If you squeeza, Officer, please
Squeeza da coconut!
Hey! Squeeza da watermelon, hey
But please no squeeza da banana!"
Tradução da letra
Riley, o polícia parava sempre.
Na esquina do bar do Tony
Ele serve-se de tudo.
Em que podia pôr a mão
A Riley fazia isto muitas vezes.;
Muita fruta ele amaciaria
Até o Tony ficar chateado
E interiormente jurou
Então ele começou a gritar:
"Ei! Por favor, não aperte a banana!
Porque quando-a você faz dat
Den-a tu fazes com que ela fique lisa
Ei! Por favor, não aperte a banana.
Porque...
Quando apertas a ameixa
Puseste-o no rabo
Toca-se-um dis, toca - se-um dat
Toca-se em tudo —
Você empurra-um dis, você empurra-um dat
Você nunca compra notting!
Por favor, nada de espremedores da banana!
Se você apertar, agente, por favor
Squeza da coconut!
Por favor, não aperte a banana.
Porque...
Quando apertas a uva
Puseste-o fora de forma!
Você aperta dis, você aperta dat;
Porque não espremes a citroul?
Por favor, nada de espremedores da banana!
Se você apertar, agente, por favor
Squeza da coconut!
Por favor, não aperte a banana.
Porque...
When - a you make-a da reach
Parte-o, papá da peach!
Você empurra-um dis, você empurra-um dat
Deves tê-los, papá da stand.
Você toma-um dis, você toma-um dat
Um dia parto-te a mão!
Por favor, não aperte a banana.
Se você apertar, agente, por favor
Squeza da coconut!
Por favor, não aperte a banana.
Porque...
Quando apertas a pera
Ages como um quadrado.
Toca-se-um dis, toca - se-um dat
Tu esbates-te
Tu espremes-te, tu comes-a-dat
Ages como um porco!
Por favor, nada de espremedores da banana!
Se você apertar, agente, por favor
Squeza da coconut!
Ei! Squeza da watermelon, hey
Mas por favor, não aperte a banana!"