Louis Prima — Eleanor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eleanor" de Louis Prima.
Letra
Eleanor! Eleanor!
Eleanor! (Eleanor!) Eleanor! (Eleanor!)
Open up, open up
Won’t you please open up-a the door
Eleanor! (Eleanor!) Eleanor! (Eleanor!)
Open up, open up
Won’t you please open up-a the door
Outside it’s very cold and I am freezin'
Listen to your lover, how he’s sneezin' (Achoo!)
Eleanor! (Eleanor!) Eleanor! (Eleanor!)
Open up, open up
Won’t you please open up-a the door
Ever since I first met Eleanor
She showered me with hugs and kisses galore
But now I get no kisses anymore
I think she let someone else in through the door
Eleanor! (Eleanor!) Eleanor! (Eleanor!)
Open up, open up
Won’t you please open up-a the door
Eleanor! (Eleanor!) Eleanor! (Eleanor!)
Faccia brutto, faccia brutto
I don’t love you anymore!
Her chicken cacciatore you should see
She eats the meat and throws the bones at me
Eleanor! (Eleanor!) Eleanor! (Eleanor!)
Open up, open up
Won’t you please open up-a the door
Eleanor! Eleanor! (Eleanor)
Eleanor, open-za door, ah Maria
It’s-a cold outside, baby
Tradução da letra
Eleanor! Eleanor!
Eleanor! Eleanor! Eleanor! Eleanor!)
Abre, abre
Por favor, abra a porta.
Eleanor! Eleanor! Eleanor! Eleanor!)
Abre, abre
Por favor, abra a porta.
Lá fora está muito frio e eu estou a congelar
Ouve o teu amante, como ele está a espirrar.)
Eleanor! Eleanor! Eleanor! Eleanor!)
Abre, abre
Por favor, abra a porta.
Desde que conheci a Eleanor
Ela me deu abraços e beijos abundantes
Mas agora já não recebo beijos.
Acho que ela deixou outra pessoa entrar pela porta.
Eleanor! Eleanor! Eleanor! Eleanor!)
Abre, abre
Por favor, abra a porta.
Eleanor! Eleanor! Eleanor! Eleanor!)
Faccia brutto, faccia brutto
Já não te amo!
O frango cacciatore que devias ver
Ela come a carne e atira-me os ossos.
Eleanor! Eleanor! Eleanor! Eleanor!)
Abre, abre
Por favor, abra a porta.
Eleanor! Eleanor! (Eleanor)
Eleanor, porta aberta, Ah Maria
Está frio lá fora, querida.