Louis Jordan — That'll Just 'Bout Knock Me Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That'll Just 'Bout Knock Me Out" de Louis Jordan.

Letra

I want a new suit and a long pair of shoes
I’m gonna get all the things I choose
I know what it’s all about
That’ll just 'bout knock me out
Let’s get romantic, 'cause I’m gettin' frantic
Knock me a kiss 'cause I’m on your list
I feel like I wanna shout
That’ll just 'bout knock me out
I’m no pretender, I’m a solid sender
Baby, I know you’ll surrender
Give me some skin for I’m your friend
Dressed in red, served my meals in bed
Gonna take you up to my den
If anybody knocks, they can’t get in
You know what I’m talkin' 'bout
That’ll just 'bout knock me out
I’m gonna take you up to my den
If anybody knocks, they can’t get in
You know what I’m talkin' 'bout
That’ll just 'bout knock me out

Tradução da letra

Quero um fato novo e um longo par de sapatos.
Vou ter todas as coisas que escolher
Eu sei do que se trata
Isso vai deixar-me inconsciente.
Vamos ser românticos, porque estou a ficar frenético
Dá-me um beijo porque estou na tua lista
Sinto que quero gritar
Isso vai deixar-me inconsciente.
Não sou um pretender, sou um remetente sólido
Querida, eu sei que te vais render
Dá-me um pouco de pele porque sou teu amigo.
Vestido de vermelho, servi as minhas refeições na cama
Vou levar-te ao meu covil
Se alguém bater, não pode entrar.
Sabes do que estou a falar
Isso vai deixar-me inconsciente.
Vou levar-te ao meu covil
Se alguém bater, não pode entrar.
Sabes do que estou a falar
Isso vai deixar-me inconsciente.