Louis Jordan — Jordan For President letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jordan For President" de Louis Jordan.
Letra
Alright, folks of this thriving community
If I’m elected your president
Every Sunday evening at two-thirty, I’ll entertain all your kiddies on the
White House lawn
Alright folks, if you send me to Washington as your leader
I’ll personally see to it that every living American gets his potion,
after I get mine
Alright folks, we’re all worrying about the coming elections
But you know folks, we’ve got to make the proper selection
And I wanna get all you people straight
About all the candidates
Now if you want a man with a good offer, then cast your ballot like your father
And you can rest and be assured you’ll get no graft from Taft
But if you want administration that will groove you
That will move you, and keep you safe
Vote for Jordan for President
That’s me folks, on the swing team
Now if you want to get the military bit straight
We all know that MacArthur would be great
And if you want a hipster, that’ll take no sassin'
Then vote for Stasin
But if you want to walk on the sunny side of the street
With the candidate with the beat
Vote for Jordan for President
That’s right, folks
You know folks, I ain’t runnin' no «chicken in the pot» campaign
Everybody’s gonna drink champagne
And in every city, I’m gonna install a «Rhythm Committee»
Pass out them cigars out there, boy
And on my birthday, everybody in the USA is gonna get new shoes
We going dancing, nobody will get the blues
No longer will I be on the phonograph record
I’m gonna be on Congressional record
If you want the man of the hour, then vote for Eisenhower
And ladies and gentlemen, don’t sit there and sob
'Cause Truman don’t want the job
But if you want a candidate that’s real cool
Don’t vote for the Elephant or the Mule, vote for me
Vote for Jordan for President
Folks, if you send me to White House
We all will serve, time
Vote for Jordan for President
I’ll put everybody on relief
Vote for Jordan for President
If you wanna hustle with Russell, go ahead
Vote for Jordan for President
Folks, if you stick with me
I’ll put everybody in the rear
Vote for Jordan for President
Tradução da letra
Muito bem, pessoal desta próspera comunidade
Se eu for eleito seu presidente
Todos os domingos à noite, às 14h30, entretenho todos os teus filhos no ...
Relvado da Casa Branca
Muito bem, pessoal, se me mandarem para Washington como vosso líder ...
Farei com que cada Americano vivo receba a sua poção.,
depois de eu ter o meu
Muito bem pessoal, estamos todos preocupados com as próximas eleições.
Mas sabem, pessoal, temos de fazer a selecção adequada.
E quero esclarecer - vos a todos.
Sobre todos os candidatos
Se queres um homem com uma boa oferta, vota como o teu pai.
E podes descansar e ter a certeza que não receberás nenhum enxerto do Taft.
Mas se você quer administração que vai te roçar
Isso vai mover-te e manter-te em segurança.
Votem na Jordânia Para Presidente
Sou eu, na equipa de swing.
Agora, se quiser esclarecer as coisas com os militares ...
Todos sabemos que MacArthur seria óptimo.
E se queres um hipster, não precisas de passar.
Então vote no Stasin.
Mas se você quiser andar no lado ensolarado da rua
Com o candidato com a batida
Votem na Jordânia Para Presidente
Isso mesmo, pessoal.
Sabem, pessoal, não estou a gerir a campanha "frango na panela".
Toda a gente vai beber champanhe.
E em todas as cidades, vou instalar um "Comité de ritmo"»
Distribui os charutos lá fora, rapaz.
E no meu aniversário, todos nos EUA vão comprar sapatos novos.
Vamos dançar, ninguém vai ficar triste
Já não vou estar no registo do fonógrafo.
Vou estar nos registos do Congresso.
Se queres o homem do momento, vota em Eisenhower.
E senhoras e senhores, não se sentem aí a chorar
Porque o Truman não quer o trabalho.
Mas se queres um candidato, isso é muito fixe.
Não votem no elefante ou na mula, votem em mim.
Votem na Jordânia Para Presidente
Pessoal, se me mandarem para a Casa Branca
Todos nós serviremos, tempo
Votem na Jordânia Para Presidente
Vou pôr toda a gente em alívio.
Votem na Jordânia Para Presidente
Se queres despachar o Russell, força.
Votem na Jordânia Para Presidente
Pessoal, se ficarem comigo
Vou pôr toda a gente atrás.
Votem na Jordânia Para Presidente