Louis Jordan — I'm Gonna Move to the Outskirts of Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Move to the Outskirts of Town" de Louis Jordan.
Letra
I’m gonna move, baby
Way out on the outskirts of town
Yeah, I’m gonna move, yeah, baby
Way out on the outskirts of town
Yeah, I don’t want nobody
Always hangin' around
And that means you, yeah
I’m gonna tell you, baby
We gonna move away from here, yeah
I don’t want no iceman, I’m gonna freeze him
I’m-a buy me a Frigidaire
When we move, yeah baby
Way out on the outskirts of town
I don’t want nobody, yeah baby
All, always hangin' around
I’m gonna bring my own groceries, baby
Yeah, I’m gonna bring them everyday
That’ll keep that grocery man, I don’t like him anyhow
I’m gonna keep him away, yeah
When we move, babe, way on the outskirts of town
Yeah, I don’t want nobody, baby
Always, always hangin' around
It may seem funny, honey, baby
Funny as can be, lord
But if you’re having them come crushing lord
I want 'em all look like me Yeah, when we move, yeah baby, way out on the outskirts of town
Yeah, I don’t want nobody, lord
All, always hangin' around
Tradução da letra
Vou mexer-me, querida
Na periferia da cidade
Yeah, i'm gonna move, yeah, baby
Na periferia da cidade
Sim, não quero ninguém.
Sempre a andar por aí
E isso significa que tu, sim
Vou dizer-te, querida
Vamos sair daqui, sim.
Não quero nenhum iceman, vou congelá - lo.
Vou comprar uma frigideira
Quando nos movemos, yeah baby
Na periferia da cidade
I don't want nobody, yeah baby
Todos, sempre a andar por aí
Vou trazer as minhas próprias compras, querida.
Sim, vou trazê-los todos os dias.
Isso vai manter o homem da mercearia, eu não gosto dele de qualquer maneira
Vou mantê-lo afastado, sim
Quando nos mudamos, querida, bem nos arredores da cidade
Yeah, I don't want nobody, baby
Sempre, sempre andando por aí
Pode parecer engraçado, querida, querida
Engraçado como pode ser, Senhor.
Mas se os mandares vir esmagar o Senhor
Sim, quando nos mudarmos, Sim, querida, bem nos arredores da cidade
Sim, não quero Ninguém, Senhor.
Todos, sempre a andar por aí