Louis Johnson — I Ain't Sayin' Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Sayin' Sorry" de Louis Johnson.
Letra
Well I been known to write a cheatin' song
Sing and laugh about all the women I done wrong
And there’s a rumor goin' 'round
I done a whole lot more
But I ain’t sayin' sorry anymore
No I ain’t sayin' sorry anymore
Cause I’m tired of tryin' to even out the score
Well if you don’t like what you hear
You can stick it in your ear
I ain’t sayin' sorry anymore
Well I’ve been known to drink from time to time
I got caught weavin' ‘cross the old white line
And that’s a rumor goin' 'round I’ve been in jail before
But I anin’t sayin' sorry anymore
No I ain’t sayin' sorry anymore
Cause I’m tired of tryin’t to even out the score
Well if you don’t like what you hear
You can stick it in your ear
I ain’t sayin' sorry anymore
Well I been labeled crazy most of my life
They say I messed up bad when I divorced my second wife
But of the things they say I’ve done
Hell I’ve done a whole lot more
And I ain’t sayin' sorry anymore
I ain’t sayin' sorry anymore
Cause I’m tired of tryin' to even out the score
So if you don’t like what you hear
Stick it in your ear
I ain’t sayin' sorry anymore
Yeah if you don’t like what you hear
You can stick it in your ear
Cause I ain’t sayin' sorry anymore
Tradução da letra
Bem, sou conhecido por escrever uma canção batoteira
Cantar e rir sobre todas as mulheres que fiz de errado
E corre um boato
Fiz muito mais.
Mas já não estou a pedir desculpa.
Não, já não estou a pedir desculpa.
Porque estou cansado de tentar equilibrar o resultado
Bem, se não gostas do que ouves
Podes enfiá-lo no ouvido.
Já não estou a pedir desculpa.
Sou conhecido por beber de vez em quando.
Fui apanhado a atravessar a velha linha branca
And that's a rumor goin ' around i've been in prison before
Mas já não peço desculpa.
Não, já não estou a pedir desculpa.
Porque estou cansado de tentar não igualar o resultado
Bem, se não gostas do que ouves
Podes enfiá-lo no ouvido.
Já não estou a pedir desculpa.
Bem, fui rotulada de louca A maior parte da minha vida.
Dizem que fiz asneira quando me divorciei da minha segunda mulher.
Mas das coisas que dizem que fiz
Já fiz muito mais.
E já não estou a pedir desculpa.
Já não estou a pedir desculpa.
Porque estou cansado de tentar equilibrar o resultado
Então se não gostas do que ouves
Enfia - o no ouvido.
Já não estou a pedir desculpa.
Sim, se não gostas do que ouves
Podes enfiá-lo no ouvido.
Porque já não estou a pedir desculpa.