Louis Armstrong — Jonah and the Whale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jonah and the Whale" de Louis Armstrong.
Letra
Jonah was a man who got a word from the Lord
«Go and preach the Gospel to the sinful land»
But he got on a ship and he tried to get away
And he ran into a storm in the middle of the sea
Now the Lord, He made the waves just roll so high
The ship begin to sink and they all begin to cry
So they pulled ole Jonah out of the hole
And they jumped him in the water just to lighten up the load
Now the Lord made a whale, long and wide
Lord, Lord waddnat a fish
And he swallowed up Jonah, hair and hide
Lord, Lord waddnat a fish
Mmm, Lord, mmm, Lord
Now Jonah started to pray in the belly of the whale
Lord, Lord waddnat a fish
He repented of his sins like a man in jail
Lord, Lord waddnat a fish
Mmm, Lord, mmm, Lord
Now Jonah must o' been a bad man, he must o' been a sinner
Lord, Lord waddnat a fish
'Cos when the whale got him down, he didn’t like his dinner
Lord, Lord waddnat a fish
Mmm, Lord, mmm, Lord
Well, he swum around the ocean, sick as he could be Lord, Lord waddnat a fish
And after three days, whoops, he had to set him free
Lord, Lord waddnat a fish, mmm
So the whale spit Jonah out onto dry land
Lord, Lord waddnat a fish
And he went on to preaching like a righteous man
Lord, Lord waddnat a fish
Then the people quit their sins when they heard him in the town
Lord, Lord waddnat a fish
So when you hear the call, don’t you turn the Gospel down
Lord, Lord waddnat a fish, mmm
Tradução da letra
Jonas foi um homem que teve uma palavra do Senhor
"Vai pregar o Evangelho à terra pecaminosa»
Mas ele entrou num navio e tentou fugir.
E ele correu para uma tempestade no meio do mar
Agora o Senhor, Ele fez as ondas rolar tão alto
O navio começa a afundar e todos começam a chorar
Então eles tiraram ole Jonah do buraco.
E atiraram-no para a água só para aliviar a carga.
Agora o Senhor fez uma baleia, longa e larga
Senhor, Senhor waddnat um peixe
E ele engoliu Jonas, cabelo e esconde-se
Senhor, Senhor waddnat um peixe
Mmm, Lord, mmm, Lord
Agora Jonas começou a rezar na barriga da baleia
Senhor, Senhor waddnat um peixe
Arrependeu-se dos seus pecados como um homem na prisão.
Senhor, Senhor waddnat um peixe
Mmm, Lord, mmm, Lord
Agora Jonas deve ter sido um homem mau, deve ter sido um pecador.
Senhor, Senhor waddnat um peixe
Porque quando a baleia o derrubou, ele não gostou do jantar.
Senhor, Senhor waddnat um peixe
Mmm, Lord, mmm, Lord
Bem, ele nadou ao redor do oceano, doente como poderia ser Senhor, Lorde waddnat um peixe
E depois de três dias, ele teve que libertá-lo.
Senhor, Senhor waddnat um peixe, mmm
Então a baleia cuspiu Jonas em terra seca
Senhor, Senhor waddnat um peixe
E ele continuou a pregar como um homem justo
Senhor, Senhor waddnat um peixe
Então, o povo se livrou dos seus pecados quando o ouviu na cidade.
Senhor, Senhor waddnat um peixe
Por isso, quando ouvires a chamada, não recuses o evangelho.
Senhor, Senhor waddnat um peixe, mmm