Loudon Wainwright, III — Dilated to Meet You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dilated to Meet You" de Loudon Wainwright, III.
Letra
We’re wondering when you will arrive
We’re wondering what you’ll be
We’re wondering if you’ll be a her
Or if you’ll be a he
Maybe you’ll arrive today
Perhaps tomorrow night
We’re hoping you won’t hurt too much
And that you’ll be all right
Life has a few unpleasantries
We may as well confess
We suppose you’ll cry a lot
And that you’ll be a mess
There is one thing you should know well
Of this there is no doubt
You cannot get inside again
Once you have come out
Even though there’s trouble
Even though there’s fuss
We really think you’ll like it here
We hope that you like us
Tradução da letra
Perguntamo-nos quando chegará.
Estamos a pensar no que serás
Estamos a pensar se vais ser uma ela.
Ou se fores um ele
Talvez chegues hoje.
Talvez amanhã à noite.
Esperamos que não doa muito.
E que vais ficar bem
A vida tem algumas coisas desagradáveis.
Mais vale confessarmos.
Suponho que vais chorar muito.
E que serás uma desgraça
Há uma coisa que deves saber bem.
Disso não há dúvida
Não podes entrar outra vez.
Uma vez que você saiu
Mesmo que haja problemas
Apesar de haver confusão
Achamos que vai gostar de estar aqui.
Esperamos que gostem de nós