Loudness — Long After Midnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long After Midnight" de Loudness.
Letra
I can feel her touch from far away
The kind of woman that don’t have to say
Hey Boy, it’s time Boy, it’s you I want tonight.
Well I love her walk, and the way she moves
She burns my blood, till I come unglued
She’s so tough, plays rough, smooth on the edge.
Find a way to make her mine
Find a way to cross the line
Take in my arms and make her believe
Tell you girl I’ll never let you leave
Lady Midnight come together, deep in the moonlight
Lady Midnight come together, make love tonight.
She’s a fantasy, a question mark
No way to hold her beyond the dark
Mystery, close to me, shadows of my heart.
Find a way beyond the dream
Find a way to make her see
Give her all I got and make her feel
The passion deep inside is finally real,
Oh yea!
When the candle burns beyond the night
And I stand on my own
And dream with morning sheds light
That I am never alone, never let go…
Tradução da letra
Sinto o toque dela de longe
O tipo de mulher que não tem de dizer
Rapaz, está na hora, é a ti que eu quero esta noite.
Bem, eu amo-a andar, e a maneira como ela se move
Ela queima-me o sangue, até eu me libertar.
Ela é tão dura, joga duro, suave na borda.
Encontra uma maneira de a tornar minha
Encontre uma maneira de atravessar a linha
Abraça - me e fá-la acreditar
Digo-te, miúda, nunca te deixarei partir.
Lady Midnight juntem-se, ao luar
A senhora meia-noite junta-se, faz amor esta noite.
Ela é uma fantasia, um ponto de interrogação.
Não há maneira de segurá-la para além da escuridão.
Mistério, perto de mim, sombras do meu coração.
Encontra um caminho para além do sonho
Encontre uma maneira de fazê-la ver
Dá-lhe tudo o que tenho e fá-la sentir
A paixão lá no fundo é finalmente real,
Sim!
Quando a vela arde para além da noite
E eu fico por minha conta
E sonha com a luz da manhã
Que nunca estou só, nunca me largues…