Louane — Du courage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du courage" de Louane.
Letra
Sous le feu l'éclair
Sous la peau la chair
quand tu me regardes
oh oh oh
C’est comme un mystère
même à la lumière
quand je te regarde
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
le monde sans toi n’existe pas
Le vent de l’hiver
à battre le fer
à monter la garde
oh oh oh
Je vais tout défaire
Je vais tout refaire
sans baisser la garde
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
le monde sans toi n’existe pas
Et même si tu restes
Et même si tu pars
Même si je veille
Même s’il est tard
Même si tu m’aimes
Quelque part
Et même si je veille
Et même s’il est tard
Même si tu restes
Même si tu pars
Même si tu m’aimes
Quelque part
Du courage
Du courage
il faudra bien du courage
Pour
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
le monde sans toi n’existe pas
le monde sans toi n’existe pas
Tradução da letra
Sob fogo o relâmpago
Sob a pele a carne
quando olhas para mim
oh oh oh
É como um mistério
mesmo à luz
quando olho para ti
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Mudar o mundo
Não vou mudar o mundo sem ti.
Mudar o mundo
Não vou mudar o mundo sem ti.
o mundo sem ti não existe
O vento do inverno
para vencer o ferro
para ficar de guarda
oh oh oh
Vou desfazer tudo.
Vou fazê-lo outra vez.
sem baixar a guarda
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Mudar o mundo
Não vou mudar o mundo sem ti.
Mudar o mundo
Não vou mudar o mundo sem ti.
o mundo sem ti não existe
E mesmo que fiques
E mesmo que te vás embora
Mesmo que eu veja
Mesmo que seja tarde
Mesmo que me ames
Algures
E mesmo que eu veja
E mesmo que seja tarde
Mesmo que fiques
Mesmo que te vás embora
Mesmo que me ames
Algures
Coragem
Coragem
será preciso coragem
Para
Mudar o mundo
Não vou mudar o mundo sem ti.
Mudar o mundo
Não vou mudar o mundo sem ti.
o mundo sem ti não existe
o mundo sem ti não existe